Dictionnaire français-provençal

Lettre M

1605 entrées commençant par M

← Retour à la recherche

macabre funerau, macabre macadam gravat macadamiser engrava, grava macaque moucaco, mounino macareux martinot macaron macarroun macaronée macarrounado macaroni macarroun macaronique macarrouni macédoine bourbouiado, brouiado macération maceracioun macérer macera, marfi mâche lachugueto, mousselet ; mòu-moui mâchecoulis ma-chicouladuro, macho-couladuro mâchefer macho-ferre mâchelier meisselié mâcher machuga, mastega, moussiga mâcheur mastegaire machiavélique maquiaveli machiavélisme maquiavelisme mâchicatoire mastegagno mâchicoulis mâchecoulis machinal machinau machinalement machinalamen machinateur machinaire machination engano, machinacioun machine machino, mecanico machiner engenia, machina machiniste machinisto mâchoire brego, cais, maisso mâchonner machuga, mastegougna mâchurer mascara macle castagno-d’aigo maçon massoun maçonnage massounage, peirage maçonner massouna maçonnerie massounarié maçonnique massounen macque maque macre macle macreuse fóuco maculature maculaduro macule maculo, taco maculer macula madame dono, madamo, misè madapolam madapoulan madéfier bagneja Madeleine Madaleno mademoiselle madamisello, madoumisello, misè madère madèro madone madono madrague madrago madras madras madré caiet, lura, lurado madrépore enganiéu madrier calaman, esparrat madrigal madrigau maestro mestre mafflé amoutoufla, boudiflard mafflu amoutoufla, boudiflard Magali Magalouno magasin magasin magasinage magasinage magasinier boutiguié, magasinié mage mage magicien mage, masco magie magìo, mascarié magique magi magister magistre magistère magistèri, mestrige magistral magistrau, maïstrau magistralement maïstralamen magistrat magistrat magistrature magistraduro, magistraturo magnanerie magnanarié magnanime magnanime magnanimité magnanimeta magnat magnat magnésie magnesìo magnétique magneti magnétiser magnetisa, pivela magnétiseur magnetisaire magnétisme magnetisme magnétophone magnetoufone magnétoscope magnetouscòpi magnificence magnificènci magnifier englouria, magnifica magnifique magifi, magnifi, subre-bèu, ufanous magnifiquement magnificamen, ufanousamen magnolia magnoulié magot bougnoun, calos, graniero, maguet, panachoun magouille patricot, patricoulage, pàsti-fàsti mahométan mahoumetan mahométisme mahoumetisme mai (le mois) mai maie pressoir mastro maigre maigre, merme, raste, rougelo maigrelet meigrinèu maigrement meigramen maigret meigret, meigroun maigreur meigrige, meigrour maigrir meigri, s’afistouli mail courrièl, maiet, mèl, palamard maillanais maianen Maillane Maiano maillé maia ; maio, maiun mailler aragna, maia maillet maiet, maieto, maio, masseto, masso mailloche masso maillon maioun maillot faisso, maiot, mudo maillure taqueto main man mainlevée man-levado mainmorte man-morto maint mant maintenance mantenenço maintenant aro mainteneur mantenèire maintenir manteni, teni maintenue mantengudo maintien cap-tenènço, countenènço, mantenemen, mantèn maire conse, maire mairie coumun mais mai ; barbarie, blad-de-barbarié, blad-turc maison caso, meison, meisoun, oustau maisonnée oustalado maisonnette oustaloun maître baile, mestre maître-berger baile-pastre maîtresse beilesso, mestresso maîtresse (amante) amant, mestresso, particulié maîtresse branche (d'un arbre) marc maîtrise apoudera, apouderamen, mestreja, mestrige, mestrìo, mistranço maîtriser apoudera, mestreja majesté majesta majestueusement majestousamen majestueux majestous majeur maje, majour major majour majoral majourau majorat majourat majordome majourdome majoritaire majouritàri majorité majo-part, majourita majuscule majuscule mal malamen, mau mal marié mau-marida mal mariée mau-marida mal-être mau-viéure malachite malachito malacie oupilacioun, saladello malade malaut malade (traîner) malauteja maladie malan, malandrarié, malautié maladif magagnous, malandrous, malautis, malautiéu, malautous maladrerie malautiero maladresse desgaubiaduro, malo-adrèsso, mau-biais maladroit desgaubia, mal-adre, maufaras maladroitement mal-adrechamen malaise mal-aise, malagno, malo-eisanço ; mal-eisa, maleisa malaisément mal-eisadamen malandre malandro malappris mal-apia, mal-aprés, mal-estru malarmat mal-armat, pougnard malart bouis, bouisset malavisé mal-avisa malbâti man-basti maldonne mau-douno mâle mascle mâle (chez les animaux) paire malebête malo-bèsti malédiction maladicioun malefaim malo-fam maléfice brèu, mascarié maléfique mal-astrous malencontre mal-encontre, mau-rescontre malencontreux mal-encountrous malentendu mal-entendu, mespreso malepeste malapèino, malavalisco, malopèsto malévole mau-voulènt malfaçon magagno, mal-ourdit malfaire maufaire malfaisance maufasènço malfaisant malafachié, mau-fasènt, maufachous malfaiteur maufatan, maufatour, sacamand malgracieux mau-gracious malgré contro, mau-grat malhabile mal-eisi, sènso-biais malherbe erbo-di-rascas malheur auvàri, mal-astre, malan, malemparado, malo, malur malheureusement malo-di, malurousamen malheureux mal-astrous, mal-astru, malurous, pauras, ugo malhonnête mal-estru, mal-ounèste, ucho malhonnêtement mal-ounestamen malhonnêteté malo-ounesteta malice cativarié, maliço malicieusement maliciousamen, malignousamen malicieux malicious, malignous malignement malignamen malignité maligneta, malour, marridun malin finocho, igno, lura malin (diable) malin malines malin malingre cativous, cherescle, malandrous, pequin, trastoulet malintentionné mal-enten-ciouna malitorne pataras malle malo malléable maleable malléole caviholo malmener bachuca, espóussa, mau-mena, trigoussa malodorant pudènt malotru mal-estru malotru (fig.) poutre malpeigné espelonti malpropre brutelous, mau-courous, mau-net, mau-propre, opro malproprement mau-proupramen malpropreté mau-netisso, mau-proupreta malsain man-san, mau-san malséant desavenent, mau-courous malte malto maltôte mau-toto maltraiter matrassa, mau-meno, mau-trata malveillance mau-voulènci, mau-voulènço, mau-voulé malveillant mau-voulènt malversation gabugìo, mau-versacioun malverser mau-versa malvoisie mauvesìo maman mama mamelle mamello, pousso mamelon mameloun, mamèu, mourre, poupèu mamelonné margarida mameluk mamelu mammifère mamifèr manadier manadié manant pacan, panto mancelle caden-coulas manche (outil) enfust, fauquiéu, manche, margue, vergo manche (vêt) mancho manche charrue estevo mancheron estevo, manetoun manchette manchet manchon caseto, manchoun, manouflo manchot (animal) cadebèu manchot (personne) manchet mandant mandant mandarin mandarin mandarine mandarino mandat mandat mandataire mandatàri mandement mandamen mander manda, souna mandibule mandibulo, meissello mandoline founfòni, ginjarro, mandoulino mandoliniste mandoulinaire mandore mandorro mandragore mandragouro mandrin mandrin manducation manjamen manège (équitation) manege manège (foire) manege, viro-viro mânes mane manganèse manganeso mange-boue manjo-fango mange-tout manjeiras, manjo-tout mangeable manjable mangeaille mangiho, manjaio mangeoire grùpi, manjadouiro manger manja manger avec du pain coumpaneja manger de bon appétit chica manger gloutonnement goudifla manger goulûment mourfia mangerie manjarié, manjoio mangeur manjadou, manjaire mangeur délicat besuquet mangeure manjaduro mangonneau manganèu maniable manejable, manejatiéu, souple maniaque aclo, maniacle manichéen ievo, manichiéu manichéisme manichisme manie manìo, ramagnolo, ti maniement mane, mane-jamen, manege, manejamen manier gaubeja, maneja, masanta manière biais, gàubi, maniero, modo ; maniera, manierous manière d'être èsse manière d'utiliser esplecho manieur manejaire manifestant manifestant manifestation manifestacioun manifeste (adj) manifèste manifeste (nom) manifèste manifeste (proclamation) manifèste manifestement manifestamen manifester manifesta manigance argagno, maniganço manigancer manigança manille maniho manipulateur manipulaire manipulation manipulacioun manipule manado, manipo manipuler manipula manique arrapo-man, maniclo maniveau cestoun, desquet manivelle mandre, manivello manne bresso, canasto, cofo, coufo, gourbin, mauno, terraioun mannequin banastoun, espaventau, manequin mannequin empaillé caramentran manoeuvre manobro ; travaiadou manoeuvre (opération) manobro manoeuvre (ouvrier) manobre, tout-obro manoeuvrer manoubra manoir castelas, maine manouvrier manoubrié manquant mancant manque fauto, mancanço, manco ; manca manquement mancamen, pèco manquer manca, peca manquer (faire défaut) defauta mansarde capouchino, picardo, soulié, trast mansuétude mansuetudo mante mant mante religieuse damiseleto, pregadiéu, prègo-Diéu manteau caban, capo, jargau, mantèu, roupo manteau à manches et capuchon caban mantelet capeto, mantelet mantille mantelino, mantiho manuel manuau manuellement manualamen manufacture manifaturo, manufaturo manufacturier faturié, manifaturié manuscrit manuscri manutention manutencioun mappemonde mapo-mounde maque bregadouiro, bregoun, escalousso maquer brega, escaloussa, maia maquereau auriou maquereau (poisson) macarèu, veirat maquereau (proxo) pìpi maquette maqueto maquignon maquignoun maquignonnage maquignounage maquignonner maquignouneja maquillage maquiha maquiller farda, maquiha maquilleur fardaire maquis bartassas, espinau maquisard maquisard marabout marabout maraicher fartaiaire ; jardinié, ourtoulan marais palun, sagnas marais salant salin marasme marfiero, marrano, meigrige marasquin marasquin marâtre meirastro maraud barrulaire, maraud maraudage maraudage maraude bouiroun, maraud marauder ma-raudeja, maraudeja, pihardeja maraudeur arbourihaire, raubo-galino, sauto-bartas marbre mabre, maubre, pèiro-marmo marbrer mabra marbrerie mabrarié marbreur mabraire marbrier mabrié marbrière mabriero marbrure mabraduro marc crapo, raco marc (poids d'or et d'argent) marc marc de raisin traco marcassin pourquet marcassite marcassito marchand marchand marchand forain fieraire marchandage marcandejage marchander marcandeja, marchanda, pacheja marchandeur marcandejaire marchandise marchandiso marche ana, anamen, escalié, estirado, marcho, margo, trin ; marcat marche (à pieds) caminado, marcho marche (escalier) escalié marche d'escalier escalié marchepied marcho-ped marcher camina, marcha marcher dans les rochers roucasseja marcher sur un lieu plein de pierres clapasseja marchette espitouran marcheur anaire-arello, caminaire, marchaire marcotte larroun, tetarello marcotter cabussa, margouta mardi dimars mardi-gras dimars-gras mardochée mourdacai mare estanc, galouio, garouias, garouio, lagarot, mueio, nai marécage negadis, palun, palunaio, sagniero marécageux apaluni, eigassous, eigatiéu, gabinous, moulencu, palunous maréchal fabre, manescau, marescau maréchal-ferrant manescau maréchale manescalo, marescalo maréchaussée marescaucié marée marin, marèio, peissounarié marelle marrello mareyeur peissounié marge ande margelle peirau, releisset marger marja margeuse margeiris marginal marginau, óuriginau margouillis gafouiun, garouias marguerite dido, margai ; Margarido marguerite (plante) margaridié marguillerie margulierarié marguillier margulié mari marit, ome mariable maridable, maridadou mariage maridage, matrimòni marial mariau marié marida ; marìo ; Mirèio marier chabi, ennouvia, espousa, marida marieur maridaire marin marin marinade marinado marine marin mariner enmarina, marina maringouin marangouin marinier barquejaire, marinié marionnette marioto, mariouneto marital maritau maritalement maritalamen maritime marin, maritime maritorne chambourdo, toutouro Marius Marius ; màri marjolaine majourano marjolet farlouquet, sipoura marmaille droulataio, marmaio, marmousiho marmelade barbouiado, broumet, marmelado, poutitè marmite oulo, pignato marmiton marmitoun marmonner marmouta, remiéuteja, remoumia marmoréen mabrin marmot marmaioun, marmot marmot mioche moussi marmotte marmoto, muret marmotter barbouti, grignouta, marmouteja marmouset marmousoun marne marlo marner marla marneux marlous marnière marliero maronner marrouna maroquin marrouquin maroquinerie marrouquinarié marotte marroto marquant marcant marque entre-signe, marco, vestige marquer marca, nouta, signa marquer le bétail boula marqueter marqueta marqueterie marquetarié marquette pastello marqueur marcaire marquis marqués marquisat marquesat marquise envans, marqueso marquoir marco marraine meirino marri marrit marron amaroun marron (châtaigne) castagno, marroun marron (couleur) marroun marronnier amarounié, castagnié-fèr, marrounié marronnier d'Inde amarounié marrube bon-rùbi, mentastre mars mars marseillais marsihés Marseille Marsiho marsouin marsouin, tounin marte martre marteau martèu, pèis-judiéu martelage martelage marteler martela, pica, tabassa martelet martelet, marteleto marteleur martelaire martelière marteliero marthe marto martial bataié, marciau martien marsian Martin Martin martin-bâton castigo-fòu martin-pêcheur arnié, bluiet, viro-vènt Martine Martino martinet coupo-vènt, estafiéu martinet (marteau de forge) martinet martinet (oiseau) aubarestié, fauci, martelet, rateiròu martingale martegalo martre martre, matre martyr iro, martir, martire martyre martire martyriser martirisa martyrologe martiroulògi mascarade mascarado, mourescado mascaret mascaret mascaron chichdimòchi, mascaroun mascotte porto-bonur masculin masculin, oumenen masculinité masclun masque caro, masco, mouresc masquer enmasca, escoundre, masca mass-média mas-media massacre chaple, matanço ; matrassa massacrer massacra, matrassa massacreur destrùssi massage massage masse agrum masse (foule) moulounado masse (gros marteau arme) masso masse (quantité) grouün, mouloun massepain massapan masser (le corps) masera, massa masser (rassembler) amoulouna, massa massette sagno massier massié massif aubrage, lourd, massis, plen massivement massissamen massue escabas, masso massugo d’eau ou massette massugo mastic masti mastication mastegacioun masticatoire mastegatòri mastiquer mastega, mastica mastodonte mastoudount masure bòri, caras, casau, turno mât aubre, bigo, couroundo, mast ; glet, gleto, mat mât de cocagne bigo matador catau, matador matamore mato-mouro match rescontre, tournes matelas matalas matelasser matalassa matelassier matalassaire matelassure matalassiero matelot matalot, matelot matelotte catigot, mateloto mater amata, mata ; arboura, masta mâtereau aubret matérialiser materialisa matérialisme materialisme matérialiste materialisto matériau materiau matériaux masage, materiau, matèri matériel materiau matériellement materialamen maternel maternau, meirau, meirenau maternellement maternalamen maternité maternita mathématicien matematician mathématique matemati, matematico mathilde matiéudo mathiole ile-de-mar matière matèri matière combustible atubau mâtin mastin ; matin matinal matinié mâtine capounoto matinée matinado matines matino matineux matinous matinier matinau matir mata matois andre, mandre, mat matoiserie matarié matou cataras matraque ensucadou, matraco matraquer bastouna, escana, matraca matras matras matricaire erbo-de-la-maire matrice maire, matriço, principe matricule matriculo matrimonial matrimouniau matrone matrouno maturatif amaduraire maturation maduresoun mâture aubre, mast maturité madureta matutinal matinau maubêche cabidoulo maudire blasfema, blastema, maudire maudit ito, maladit, maudi, sacre maugréer diableja, mauda, maugrabia, rouï maure more mausolée mausoulèu maussade charpinous, desficious, fougnous, peginous, rancurèu maussaderie charpinarié, mau-graciouseta, renaduro mauvais catiéu, marrit, mau mauvais coucheur boulegaire mauvais créancier marrido-dito mauvais sort mau-sort mauvais sujet galapian, maufatan mauvais sujet espiègle escapoucho mauvais terrain champino mauvais vent aurasso mauvaise année malan mauvaise humeur charrin, renado mauvaise prairie pradello Mauve mauvo mauve (adj) vióulet mauve (nom) mauvo mauviette alauvetouno, charlicot mauvis quinet maxillaire meisselié maxime massimo maximum massimon, massimoun mayonnaise maiouneso mazette frestèu, ganchello, maseto, ringo, valavouiro mazout mazout mazurka mazurco me me méandre countour, zistoun-zèst méat canalet, fiholo mécanicien mecanician mécanique mecani, mecanico mécanisme mecanisme mécenat mecenat mécène mecenas méchamment meichantamen méchanceté marrideta, marridige, marridun, meichanteta, meichantiso méchant catiéu, marrit, meichant méchante marrido mèche mecho mèche (cheveux) blest, lisso, velo mèche (mise à feu) leco mèche (percer) viroun, virounet mèche d'un fouet chasso mèche de cheveux touffe de poils floto mécher estuba, mecha mécompte bescomte, mescomte mécompter (se) bescoumta, mescoumta, s’engana méconnaissable descouneissable méconnaissance descouneissènço, mescouneissènço méconnaissant descouneissènt méconnaître descounèisse, estrati, mescounèisse mécontent mau-countènt, maucountènt mécontentement mau-countentamen mécontenter mau-countenta mécréant mescresènt mécroire mescrèire médaille medaio médailler medaia médaillier medaié médaillon medaioun médecin dóutour, medecin, mège médecine medecino médeciner medecina médial mitanen médian mejan, mitanié médiante mejan, mitaniero médiatement mediatamen médiateur mediatour, mejansié médiation mediacioun médical medicau médicament medicamen, remèdi médicament (drogue) poutingo, poutitié, poutringo médicamenter medica, poutinga médication medicacioun médicinal medecinau médiéval medievau médiocre mediocre, mejansié, mitadié, ocro médiocrement medioucramen médiocrité medioucreta, medioucrita médire mau-parla, maudire, mesparla médisance maudisènço médisant chapoutaire, mau-parlant, maudisènt, patricoulaire méditatif meditatiéu méditation meditacioun méditer medita, perpensa Méditerranée mediterragno ; Mieterrano méditerranéen agno, mediterran, mie-terran, mieterran médium mage, mejan médulleux mesoulous méduse (mythologie) meduso méduse (zool) car-marino, carnasso, glaio, poto méduser enmedusa meeting acamp méfaire mesfaire méfait mal-ourdit, mala-facho, malafacho méfiance desfisanço, mau-fisanço, maufisenço, mesfisanço méfiant mesfisènt mégère escòrpi mégisserie megissarié mégissier blanquié, megissié mégot megot, mouchounet meilleur meiour méillot mounsegno mélancolie desaire, desfèci, malancounié mélancolique malancouniéu, malancòni mélange melage, mescladis, mesclage, mescle, mesclun mélanger bouira, mescla mélasse melasso mêlé mescle mêlée bourroulo, estourbe, mesclado mêler bourroula, mescla, mescleja mélèze mèle méli-mélo bagno-bacello, meloun-meleto mélisse abihano, melisso mélodie meloudìo mélodieux meloudious mélodique musicaire mélodrame meloudramo melon meloun melon d'eau meraviho melonnière melouniero mélopée musicamen mélops fournacho, pito-moufo membrane membrano, peiandro, teleto membraneux membranous membré membra ; mèmbre membre (association) Sòci membre (du corps) membre membru clapu, membru membrure membruro même memamen, meme, nume même (adv) emai mêmement memamen mémento memento mémoire memento, memòri mémorable memourable mémoratif memourious mémorial memouriau mémoriser memourisa menaçant menaçaire, menaçant menace bravajedo, bravejado, menaço menacer amenaça, cabasseja, menaça ménage meinage ménage (couple) parèu ménagement meinajamen ménager avarous, meinaja, ménagié ménager (économiser) espargna, meneja, paupa ménager (traiter avec égard) ablando, meineja ménagère meinagiero ménagère (couverts) menagiero, service ménagère (personne) oustalié ménagerie meinajarié mendiant coucaro, mendicant mendicité mendicita mendier demanda, mendica mendole cagarello, picarèu meneau mountant menée maniganço, menado mener mena mener à bonne fin abouli ménétrier jouglar, menestrié meneur menaire menhir pèiro-plantado ménisque menisque ménole atrassadou menotte maneto, manoto mense mènso mensonge messorgo mensonger messourguié mensongèrement messourgueiramen mensualité mensualita, mes mensuel mesadié mental mentau mentalement mentalamen menterie mentarie menteur mentable, mentèire, messourguié, metèire menteur imposteur pasto-messorgo menthe mento mention mencioun mention d'un défunt remembranço mentionner menciouna mentir crouca, menti, messourga, messourgueja menton mentoun mentonnet mentounet mentonnière mentouniero mentor trenco-lesco menu menu, menut, mistoulet, pitanço menu (adj) menin menu (repas) rebalun menuaille menudaio menue monnaie picaio menuet menuguet menuiser fusteja, menuda, menusa menuiserie menusarié menuisier fustié, menusié méphitisme pudentour, toufo méplat mau-plat mépris mesprés méprisable mespresable méprisant desichous, mespresant, mespresous méprise mesprenturo, mespreso mépriser estrati, mescuja, mespresa mer mar mercantile mercantile mercantilisme lucrige mercenaire lougadié, mercenàri mercerie merçarié merci gramaci, marci, merci mercier mercié mercredi dimècre mercure mercùri mercuriale mercuriau, mourteiròu, mourturiau, ram-pelado mercuriel mercuriau mère maire mérelle marelle méridien meridian, miejour méridienne dourmido, meridiano méridional meridiounau, miejournau meringue meringo mérinos merinos merise cereisoun merisier amaruié, piéucère méritant meritous mérite mérite mériter amerita, merita, s'amerita méritoire meritòri méritoirement meritourimen merlan merlan, merlus merle merle merlette merleto merlin merlin merluche bacaiau, estrasseto mérou mèrou mérovingien merouvian mérovingienne merouvengiano merrain meiran mérule geriho, girbouleto merveille meraviho merveilleusement meravihousamen merveilleux meravihous mésaise mal-aise mésalliance mesalianço mésallier desalia, mesalia mésange lardiero, lardié, pimparin, pimparrin, sarraie, sinseringaio mésarriver mesaveni mésaventure mal-auvàri, malemparado, mau-parado, mesaveni, mesaventuro, rebrousso mésentente malamagno mésentère entrevis, rode mésestime mesestimo mésestimer despresa mésintelligence mesinteligènci mésoffrir mens-dire mesquin escas, mendre, mesquin, mesquino, mince mesquinement mesquinamen mesquinerie mesquinage, mesquinarié message message messager anounciaire, mandadou, messagié messagerie messajarie messe mes messéance malo-tengudo messéant desavenent, descounvenènt messeoir descounveni messer mounsen, sen messie messio messier gardo-vigno messieurs messiés messire mounsen mesurable mesurable mesurage mesurage mesure mesuranço, mesuro mesurer aboula, caneja, mesura mesurer à la canne caneja mesureur mesuraire métacarpe metacarpe métairie bastido, bòri, mas, masié, tenamen métal metau métalepse metalèssi métallique metalin métallurgie metalurgìo métamorphose metamourfòsi, remudo-remudo, tremudamen métamorphoser meta-mourfousa, metamourfousa métaphore metaforo métaphorique metafouri métaphoriquement metafouricamen métaphysicien metafisician métaphysique metafisi, metafisico métastase metastàsi métatarse metatarse métathèse metatèsi métayage miejarié métayer miegié, mitadié méteil counsegau, mescladis, mescle, mitadié métempsycose metensicòsi météore meteore météoriser entréula météorisme gonnflige, gounfle météorologie meteouroulougìo méthode metodo méthodique metoudi méticuleux magnagous, maniacle, maniagous, primoutié, tabaquin métier mestié métier (à tisser) télié métis mestis, sang-mescla métonymie metounimìo mètre metre métrique metri métro metrò métropole metroupòli métropolitain metroupoulitan mets manjo, mèisse mets frit fricassun mettable metable metteur metèire mettons boutas mettre bouta, metre mettre à couvert assousta mettre à flot amarina, avara mettre à l'ombre souloumbra mettre à la lessive embugada mettre à profit aprouficha mettre bas (agneau) agnela mettre bas (chats et chiens) cadela mettre bas (chevaux) poulina mettre bas (chèvres) cabrida mettre bas (porcs) poucela mettre bas (vaches) vedela mettre dans un cabas encoufina mettre debout candeia mettre en fête enfesta, enfestouli mettre en grumeau agroumeli mettre en lambeaux espeiandra, espelissa mettre en paradis emparadisa mettre en pâte espóuti mettre en route s'endraia mettre fourrage dans bourras embourrassa mettre le couvercle encurbecela mettre pâte sur couche estanca mettre une claie encleda mettre une sonnaille au cou ensounaia meuble tris meuble (adj) moble meuble (nom) moble meubler moubla meuglement beuglement meugler bradala, brama meule camello, garbeiroun, mouloun, paie, peissiero meule (blé) garbiero meule (foin ou paille) paiero meule (pour broyer) molo meule de gerbes garbiero meulière mouliero meunerie moulinarié meunier moulinié, móunié meurt-de-faim bramo-pan, brando-biasso, manjo-quand-l’a ; manjo-quand-l'a meurtre assassin, muertre, mutre meurtrier assassinaire, murtrié meurtrière arquiero, aubarestiero meurtrir blava, blaveiroula, cacha, en-douliha, endouliha, espóuti, maca, macl… meurtrissure bachoco, boudougno, cachaduro, esquichaduro, gnoco, macado, macaduro meute chinaredo, mut mi mi, miech, miejo, mié mi-carême miejo-caremo mi-temps mitan, pauso mi-voix souto-voues miasme miasme, pudour miaulement miaula, miauladis, miaulado, miaulage miauler miaula mica mica miche (pain) micho Michel Michèu, Miquèu Michèle Miquèlo micmac tressimàci micocoule falabrego Micocoulier Falabreguié micro micrò microbe microbe microcosme microucosme micromètre microu-mètre microscope microuscòpi microscopique microuscoupi midi miejour mie mico, migo, moudelo, mouledo miel melico, mèu miellée melado mielleusement melicousamen mielleux melicous, melous mien (possessif) miéu mienne miéu miette brenigo, brigo, brigueto, briso mieux mieus, miés mièvre cativous, chatisié, cherescle, esclo mièvrerie chatiso mignard flaugnard, mignard mignardement vesiadamen mignarder flaugna, flaugnarda, maniacleja, mignardeja mignardise mignardige, vesiaduro mignon menim, mignot, mignoun, mistoufet, tintourlet mignonnement mignounamen mignonnette mignouneto, toustouneto mignoter mignouteja mignotise mignoutarié migraine mau-de-tèsto, migrano migration migracioun, parlènço, partènço mijaurée pounsirado mijoter counfi, mitouna mil mi milan chaucho-poulo, milan milandre lamiolo milice miliço milicien milician milieu demie, mitan milieu (environnement) envirouno, mitan militaire espasian, militari militairement militarimen militant militant militer milita mille milo mille-feuille erbo-dou-tai mille-feuille (bot) mourtaiado, sauno-nas mille-feuille (pât.) milo-fueio mille-feuille (pâtiss.) milo-fueio millénaire milenàri, miliàri Millepertuis Erbo-de-Sant-jan, Erbo-de-l'òli-rouge, Trescalan millésime milèime millet cènt-carto, mi, mèi milliard miliard milliasse milanto, miliasso millième milen millier milié, milo milligramme miligramo millimètre milimètre million milioun millionième miliounen millionnaire miliounàri milord milord mime engaugnaire mimer engaugna, mima mimique engaugnadisso minable minable minaret minaret minauder gaugneja, mounineja minauderie maniereto, menganello minaudier mi-nous, mouninous mince linge, mince, minço, prim, tèune, èuno mine mino mine (minerai) meniero, menié, meno, mino miner mina, petarda, sous-cava miner (creuser base) soubauma, sout-cava minerai menié, minarés, minerau minéral minerau minéralogie mineralougìo minéralogique mineralougi minéralogiste mineralougisto minerve minervo minet minet, mounet minette mouneto mineur minaire mineur (âge) minour mineur (moins important) minour miniature miniaturo miniaturiste miniaturisto minière meniero minime ermo, menim, menin, merme minimum minimon, minimoun ministère menistèri, ministèri ministériel menisteriau, misteriau ministre menistre minois mineto, mourranchoun, mourroun minon minoun minoritaire minouritàri minorité minouranço, minourita minot minot minoterie minoutarié minotier minoutié minuit miejo-nue minuscule menudet, minin, minusculo, pichoutet, primet minute minuto minuter minuta minuterie minutarié minutie menudarié, minucìo, patetun minutieusement minuciousamen minutieux besucous, menimous, minucious, minuciouso, prim mioche nistoun miquelet miquelet mirabelle mirabello miracle miracle miraculé miracla, miracleja miraculeusement miraclousamen miraculeux miraclous, miraculous mirage miramen miraillé miraia miralet miraiet mire amiro, visoun Mireille Mirèio mirer amira, mira mirifique mirifi mirliflore flourimount mirliton nounous mirmidon myrmidon mirobolant esterlin miroir mirau miroitement cascaio, miraiage miroiter belugueja, fougeja, miraieja, pampaieja miroiterie mirautarié miroitier miraié mis mes mis en cage engabia misaine miseno misanthrope gousto-soulet, misantrope misanthropie misantroupìo miscible mescladis mise meso, miso, misso mise à sac saquèti mise en bière enqueissamen misérable miserable misère cativié, misèri misère (grande pauvreté) cativié, fahino, misèro, quetivié miséréré miserère miséricorde merci, misericòrdi miséricordieusement pietadousamen miséricordieux misericourdious, pietadous missel missau mission messioun missionnaire messiounàri missive mandadis, pergamello mistral mistrau, vènt-terrau mistralien mistralen mitaine mito, mitèino mite argno, arno, ciroun, cuquet mitigation mitigacioun mitiger enleni, mitiga miton mitoun mitonner mitouna, perbouli, poupouna mitoyen mejan, mejansié mitoyenneté mejansarié mitraillade mitraiado mitraille agoubiho, mitraio mitrailler mitraia mitrailleuse mitraiero mitre mitro mitrer mitra mitron mitroun mixeur espóutihaire mixte mescle mixtion menèstro, mescladis, mescle mixtionner mescla, mescleja mixture menèstro, mescladuro, misturo mobile courredis, estiganço, moubile, mouvedis mobile (nom) moubile mobilier bahut, basar, dedins-oustau, moubilié mobilier de la maison dedins-d'oustau mobilisation moubilisacioun mobiliser moubilisa mobilité boulegadis mode modo modelage moudelage modèle gàrbi, moudèle modeler moudela modérateur mouderaire modération mouderacioun modérément mouderadamen modérer moudera moderne mouderne modernisateur moudernisaire moderniser moudernisa modernisme moudernisme modernité moudernita modeste moudeste, umblet modeste tilbury gamato modestement moudestamen modestie moudestìo modicité escasseta modification moudificacioun modifier moudifica modillon (archit.) moudihoun modique escas, mince modiquement escassamen modiste moudisto modulation moudulacioun module moudule moduler moudula moelle mesoulo moelleusement mouledousamen moelleux mesoulous, moufle, mouflet, mouledous, ouflo moellon pastouiro, rassié mœurs mour mofette moufet, mouquet moi iéu moi je iéu moignon mougnoun moindre mendre moine mouine, mounge moineau magnòti, passeroun moinillon moungihoun moins mens moins (heure) manca moire gourgouran, mouerro moirer mouerra mois mes, mesado moisi mousi, moussi moisir mousi moisissure lentour, mou-siduro, móussiduro moissine cargueto, pampanoun moisson meissoun moissonner meissouna moissonneur meissounaire, meissounié moissonneuse (machine) meissouniero moissonneuse-batteuse meissouniero-baterello moite ime, imourous, melicous, mouisse, relènt, remiha moiteur michour, miechour moitié mita moka moka molaire cais, queissau, trissadouiro molasse massigno, pèiro-morto môle massis, mole molécule mouleculo molène bouiounblanc, lapas, pataras molène lychnite co-de-loup molester agréuja, bachucha, eidraca, endraca, mau-mena, trigoussa molette cuerlo, curlet, moulet, roudeto mollasse moulas, mouligas mollement moulamen, mouletamen mollesse flaquige, moulesso, mouliero mollet boutèu, moufle, moulet, ouflo molleton mouletoun mollifier remouli mollir moula mollusque moulusque molybdène moulibdeno moment moumen, passa, sassi, vouto moment de la clôture quicho-clau moment décisif quicho-clau momentané moumentan momerie mounaco, simagrèio momie moumìo momifier moumifica mon moun monachisme mounjarié Monaco Mounegue ; mourgues monarchie mounarchìo monarchique mounarchi monarchiste mounarchisto monarque mounarco monastère mounastié, mounastèri monastique mounasti monceau mouloun, mountet mondain moundan mondanité moundaneta monde mounde monder espurga, mounda mondial moundiau monégasque mounegasc monétaire mounedaire, mounedàri Monique Mounico moniteur mounitour monition mouneto, mounicioun monitoire mounitòri monnaie mounedo monnayage mounedage monnayère escapo-dai monnayeur mounedaire, mounedié monogramme mounougramo monographie monnougrafìo, mounougrafìo monologue mounoulogue monomanie mounou-manìo monôme mounome monopole mounoupòli monopoleur dardenaire monopoliser encaparra, mounoupoulisa monorime mounourime monosyllabe mounousilabe monothéisme mounouteïsme monotone mounoutoune, mounoutounìo monotonie mounoutounìo, sansogno monseigneur moun-segne, mounsegne, mounsegnour, mousegnour monsieur moussu monstre moustre monstrueux moustrous monstruosité moustruouseta monstruosités moustruousita mont mount mont-pelliérain mount-pelieren montage mountage montagnard gavot, mountagnard, mountagnen, mountagnié, oto, raiòu montagne mountagno montagne russe mounto-davalo montagneux mountagnous montant escoutisson, mountant montant (adj) mountant montant (argent) mountant monte mounto montée mountado, mountesoun montée (hausse) mountado monter escala, mounta, pouja monter en chaire s'encadiera monteur mountaire monticule mountet, mourrèu montoir mountadou Montpellier Mount-Pelié montre miroundello, mostro montrer moustra montrer le museau mourreja montrer le nez naseja montrer ses cornes baneja montreur moustraire montueux mountagnous monture mounturo, móuturo monument mounumen monumental mounumentau moquerie moucarié, trufarié moquette mouqueto moqueur chiflaire, chiflet, escara-miaire, mouquet, trufaire, trufandié, truf… morailles mourraio moraillon mourraioun moral mourau morale mourau moralement mouralamen moraliser mouralisa moraliseur endoutrinaire moraliste mouralisto moralité mouralita morbide mourtinèu morbidesse flacarié morbleu marbiéu morceau mourdudo, moussèu, taioun, tros morceau (petit) brigouloun, retaioun morceau (sucre) gran morceler chapouta morceler (terrain) aparcela, chapouta, chapouteja, moussela morcellement aparcelamen, brisadis mordant moudènt, mourdènt mordicant mourdicant mordicus em’encaracioun mordiller mourdeja, moussiga, moussiha mordoré vermeiau mordre croucheta, denteia, gnaca, mordre mordre (pêche) pita more moure moreau mourèu morelle mourello, pisso-can moresque mouresc morfil mourfiéu morfler mourfla morfondre marfoundre morfondure marfoundemen morgeline mourihoun morgue morgo morguer mourga moribond mouribound moricaud mouracho morigéner endóutrina morille meringoulo, mourigoulo, pangoro morillon mourihoun, mourvede morne morne mornifle mougno, mourrado morose amarous, mournarous, ris-quand-plòu morosité fougnarié, tristun morphine mourfino morphologie mourfoulougìo mors fren morsure mourdeduro, mourdudo mort mort, mourimen mort-né mourtoun mortadelle mourtadello mortaise engréure mortalité mourtalage, mourtalita morte-paye souquet mortel mourtalen, mourtalenco, mourtau mortellement mourtalamen mortier mourtié, trissadou mortifère mourtifèr mortifiant mourtificant mortification mourtificacioun mortifier marfi, mourtifica mortuaire mourtuàri morue marlusso, merlusso morue (séchée) bacaiau, estoco-fi morve mou, mourvèu, niflo morveuse mourniflouno morveux mourvelous, mourvous mosaïque mousaïco mosaïste mousaïcaire mosquée mousqueto mot mot motet moutet moteur moutour motif encauso, esitganço, estiganço, moutiéu motion moucioun motivation moutivacioun motiver moutiva moto mouto motorisé moutourisa motte mouto motte de terre soulevée par le labour mouto motteux cuou-blanc, rouquié motus motus mou courado, lèu, moui mou (apathique) moulas, moulastrous, mouligas mou (vas y molo) siau mou (vas y mou molo) plan-plan mouchard mouchard mouche mousco mouche (prendre la) mouscarous moucher mouca, moucha moucheron mouissoun, mousquihoun moucheter mousqueta, pigaia mouchettes moucheto moucheture mousquetaduro mouchoir moucadou mouchure moucaduro moudre moulina, mourre, móutura moue bèbo, fougno mouette Martino, gabian, gabianolo, gafeto, vanello mouflard gautaru, pataflet moufle manouflo, mouflo mouillage bagnage, estage, muiage mouille-bouche maio-bouisso mouiller bagna, muia mouiller (marine) ourmeja mouiller (tremper le vin) serma mouillette lesqueto, trempo mouilloir bagnoulet mouillure bagnaduro, bagnage moulage moulage moule muscle moule (animal) muscle moule (coqui.) muscle moule (objet) mole moulée moulado mouler moula mouleur moulaire moulin moulin moulinage moulinage mouliner moulina moulinet moulinet, reviro-gau, virolo moulineur moulinaire, moulinié moulinier moulinaire, moulinié moulu engrepesi, moulina, mòut moulu (fig) roumpu moulure regoulet mourant mourènt mourir badaia, debana, mouri mouron mourihoun, paparudo mourre mourro mousquet mousquet mousquetade mousquetado mousquetaire mous-quetaire mousqueterie bravado, mousquetarié mousqueton mousquetoun mousse (écume) escumo, mous mousse (marin) mòssi mousse (plante) moufo mousseline mousselino mousser escuma, moussa, mousseja mousseron muscadèu mousseux bourrihous, moussaire, moussous moussu moussu moustache moustacho moustiquaire mousquetiero, moustiquetiero moustique arabi, mouissau moût moust moutard mourniflet moutarde moustardo moutardier moustardié moutier moustié mouton chastré, moutoun moutonner móutouna moutonnier bedigas mouture móuturo mouv.incessant boulegadis mouvant mou-vènt, mouvedis, mouvènt mouvement boulegamen, mouvamen, mouvemen mouvement circulaire vertouioun mouvement des hanches balanlè mouvementé boulegadis mouver móuga mouvoir moure, mourre, remuda moye chancre moyen biais, mejan, mouien, tra moyen (au moyen de) emé Moyen-Age Age-Mejan ; mejan-age moyennant mejan moyenne mejan moyeu boutoun, mouiòu muable chanjadis, mudable mucilage mucilage mucilagineux mucilaginous mucosité morco, mucouseta mue cas, cremèu, galiniero, mudo muer muda, péumuda, repluma muet mut muette mudo, mut mufle bestiàri, mourre, pantoufleto, tetarello muflier gulo-de-loup, lùpi muge muge, mujo mugir bradala, brama, mugi mugissant bramaire mugissement bram, mugimen muguet mau-blanc, muguet muid (mesure de vin, environ 700 litres) mue mulâtre astro, mulastre mule miolo, mulo mulet miòu, muou mulet (poisson) muge muletier mulatié mulets mulataio mulot rato-court, rato-courto mulsion moussoun, mousto multiple multiple multipliable multiplicable multiplicande multiplicande multiplicateur multiplicadou multiplication multiplicacioun multiplicité multiplicita multiplier multiplica multitude chourmo, escarrado, moulounado, troupeiado municipal municipau municipalité municipalita, municipe municipe municipe munificence munificènci munir muni, prouvesi munition municioun munitionnaire municiounàri muqueux mucous mûr madur ; muraio, paret mur (faire le) s'escapa mur soutènement estanc mur soutien en pente aucoulo muraille muraio, paredado mural murau mûre (du mûrier) amouro murène moureno, niasso murer enmura, enmuraia mûres amouro murex bigournau muriate muriat muriatique muriati mûrier amourié mûrir amadura, boulour-muda, coulour-muda, madura, s'amadura murmure bousin, bousinamen, cascai, cascal, murmur murmure (mécontentement) reno murmurer barboutina, murmura, repetena, repoutega, sounsouneja, zounzouna musaraigne gàrri-de-campagno musard musaire musarder biqueja, musarda musc musc muscade muscado muscadet muscadèu muscadier muscadié muscadin muscadin muscari aiastroun, barralet, penitènt-blu Muscaris Muscaris muscat muscadèu musclé garru, muscla ; muscle muscler muscla musculeux musculous muse muso museau mourre, narro museau pointu musèu musée museon museler enmourraia muselière mourraioun, mourrau, musèu muser musa, museireja muserolle tapo-nas musette biasso, cabreto, d'ouire, museto musical cantadis, musicau musicalement musicalamen musicien musicaire musicien (joueur) musician musique musico musquer musca, musqueta musulman musulman mutabilité mutableta mutation muda, mudacioun, mudamen, mudanço, mutacioun muter muda mutilation mutilacioun mutilé mutila mutiler estroupia, mutila mutiler (objet) endeca, mutila, sacreja mutin mutin, reboutignaire mutiner (se) reguigna mutinerie mutinado, mutinamen, mutinarié mutisme amudimen, mudige mutuel mutuau, parteja mutuelle mutuau mutuellement mutualamen mycoderme maire myopathie mioupatìo myope bourniclet, calu, miope, tucle, uclo myopie caluquige, mioupìo myosotis te-vese-e-t’ame myre fielas, margagnoun myriade miliassado myriagramme miriagramo myriamètre miriamètre myriapode mille-pieds myrmidon petoun-petet myrobolan miraboulan myrrhe mierro, mirro myrte nerto mystère mistèri mystérieusement misteriousamen mystérieux misterious mysticisme misticisme mysticité devoutige mystificateur abrivaire mystification abrivado, mistificacioun, pantin mystifier abriva, embaufuma, mistifica, neca mystique misti, misti-ico mystiquement misticamen mythe fatorgo mythique miti, mitique mythologie mitoulougìo mythologique mitoulougi