Dictionnaire en provençal · version bêta

métairie

bastido, bòri, mas, masiero, masié, tenamen

Version bêta : ce dictionnaire attend sa relecture par des locuteurs, des fautes peuvent subsister.

Comment dit-on « métairie » en provençal ?

En provençal, on dit bastido, bòri, mas, masiero, masié, tenamen.

Équivalents provençaux bastido, bòri, mas, masiero, masié, tenamen

Détail des équivalents provençaux

bastido

Catégorie grammaticale Nom
Traduction française ferme, villa, campagne, grange, métairie

Voir la fiche complète →

bòri

Catégorie grammaticale Nom
Traduction française borie, masure, hutte, ferme, chaumière, métairie

Voir la fiche complète →

mas

Catégorie grammaticale Nom (m.)
Traduction française ferme (nom), campagne, métairie

Voir la fiche complète →

masiero

Traduction française fermière, métairie

Voir la fiche complète →

masié

Catégorie grammaticale Adjectif
Traduction française campagnard, fermier, fermière, métairie
Féminin masiero

Voir la fiche complète →

tenamen

Catégorie grammaticale Nom
Traduction française domaine, métairie, ferme, ténement

Voir la fiche complète →