Expression provençale

proumiero carita coumenço pèr l'oustau

Sagesse

Traduction littérale

la première charité commence par la maison

Signification

charité bien ordonnée commence par sa maison

Explication

Rappelle qu'on doit d'abord veiller sur les siens avant les autres : la première charité commence par la maison.

Voir les 457 expressions provençales

Autres expressions du même thème

dins ma camiso i'a quaucun qu'ame bènil y a quelqu'un que j'aime bien dans mon entourage qu si fiso au dino deis autre, dino tard emai maucelui qui compte sur le repas des autres dîne tard et mal gros manjaire n'es pas dounairegros mangeur n'est pas donneur quand l'ai a escapa de l'estable, fan la porto novoquand l'âne s'est échappé de l'étable, on ferme la porte, réagir trop tard qu noun met remèdi d'ouro, arribo lou tèms que plouroqui ne remédie pas à temps finit par en pleurer Urous quau poù se passa de son vessinheureux qui peut se passer de son voisin