Expression provençale

m'a fa dreissa li chivu sus la tèsto

Sentiments

Traduction littérale

cela m'a fait dresser les cheveux sur la tête

Signification

ça m'a fait dresser les cheveux sur la tête

Explication

Marque une frayeur intense : les cheveux qui se dressent sur la tête.

Voir les 457 expressions provençales

Autres expressions du même thème

à l'aise coume un pèis dins l'aigoà l'aise comme un poisson dans l'eau li bras m'en toumbèronles bras m'en sont tombés bada coume un limbertbouche bée, ébahi veni rouge jusqu'au blanc dis ueidevenir rouge jusqu'au blanc des yeux resta em' un pan de nasrester penaud, avec un pied de nez Rire à si peta l'emboulìgourire beaucoup et très fort