Expression provençale

i'a dégun !

Sociabilité

Traduction littérale

il y a personne !

Signification

il n'y a personne !

Explication

L'absence de monde dans un lieu se constate par cette formule courante, littéralement « il y a personne ! ».

Voir les 457 expressions provençales

Autres expressions du même thème

Douna la mandonner un coup de main à la revisto !au revoir ! adessias !au revoir ! longo mai !formule de vœu ou de félicitation, littéralement « longtemps encore » urous anniversàri e longo mai !joyeux anniversaire ! bon Nouvè !joyeux Noël !