Traduction littérale
bonjour, braves gens…
Signification
bonjour, braves gens, excusez-moi si je me trompe
Explication
La formule complète, bounjou bràvi gènt, escusas-mi se mi tróumpi (bonjour braves gens, excusez-moi si je me trompe), sert de salutation plaisante en entrant dans un lieu public, boutique ou café, adressée à tout le monde à la fois.