Expression provençale

Qu toujour pren e rèn noun douno, a la fin cadun l'abandouno

Argent

Traduction littérale

qui toujours prend et jamais ne donne, à la fin chacun l'abandonne

Signification

qui prend toujours et jamais ne donne, à la fin chacun l'abandonne

Explication

L'avarice constante finit par isoler celui qui la pratique, avertit ce proverbe sur la réciprocité sociale, littéralement « qui toujours prend et jamais ne donne, à la fin chacun l'abandonne ».

Voir les 457 expressions provençales

Autres expressions du même thème

Tira soucitdonner du souci a plus que lis uei pèr plourail a tout perdu Tirarié de pessu au mabre/ei vitroc'est quelqu'un de très avare li sòu venon pas en picant dóu pèdl'argent ne tombe pas du ciel es paure coume Jobil est pauvre comme Job sènso argènt te couneissieran pas, emé d'argènt te couneissiras passans argent, on ne te reconnaît pas ; avec de l'argent, tu ne te reconnais plus toi-même