Les proverbes provençaux sur le thème « Historiques » réunissent 3 dictons traditionnels, présentés en provençal maritime avec leur traduction française. Ils sont issus du recueil de La Tour-Keyrié (1882).
Se voues un couquin, vai lou cerca a Grasso.Si tu veux un coquin va le chercher à Grasse. Sabès pas mounte l'esclop mi fai mau.Vous ne savez pas où le sabot me fait mal. Cadet de ProuvènçoD'argènt es senso.Cadet de Provence est sans argent.