Quand lou paire douno au fiéu
Ris lou paire, ris lou fiéu.
Mai quand lou fiéu douno au paire
Plouro lou fiéu, plouro lou paire.

Signification

Quand le père donne au fils, rit le père, rit le fils, mais quand le fils donne au père, pleure le fils, pleure le père.

Thème

Maris Pères Mères

Source : Recueil de proverbes provençaux de La Tour-Keyrié (1882), Gallica — domaine public. Normalisation mistralienne maritime par Lingua Nostra.

Proverbes du même thème