Provençal maritime
Es lou peirau que mascaro la sartan
Signification
C'est le chaudron qui noircit la poêle.
Note : Pour deux individus qui se disent des sottises réciproquement et qui ne valent pas mieux l'un que l'autre.
Thème
Source : Recueil de proverbes provençaux de La Tour-Keyrié (1882), Gallica — domaine public. Normalisation mistralienne maritime par Lingua Nostra.