Les proverbes provençaux sur le thème « Débiteurs et Créanciers » réunissent 2 dictons traditionnels, présentés en provençal maritime avec leur traduction française. Ils sont issus du recueil de La Tour-Keyrié (1882).
Conto viei valoun ren per degun.Les vieux comptes ne valent rien pour personne. Tau vai pagara que noun s'en douto.Tel le payera qui ne s'en doute pas.