Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe voulatilisa

voulatilisa

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe voulatilisa en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.voulatilise
2ᵉ pers. sing.voulatilises
3ᵉ pers. sing.voulatiliso
1ʳᵉ pers. plur.voulatilisan
2ᵉ pers. plur.voulatilisas
3ᵉ pers. plur.voulatilison

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.voulatilisave
2ᵉ pers. sing.voulatilisaves
3ᵉ pers. sing.voulatilisavo
1ʳᵉ pers. plur.voulatilisavian
2ᵉ pers. plur.voulatilisavias
3ᵉ pers. plur.voulatilisavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.voulatilisère
2ᵉ pers. sing.voulatilisères
3ᵉ pers. sing.voulatilisè
1ʳᵉ pers. plur.voulatiliserian
2ᵉ pers. plur.voulatiliserias
3ᵉ pers. plur.voulatilisèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.voulatilisarai
2ᵉ pers. sing.voulatilisaras
3ᵉ pers. sing.voulatilisara
1ʳᵉ pers. plur.voulatilisaren
2ᵉ pers. plur.voulatilisarés
3ᵉ pers. plur.voulatilisaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.voulatilisariéu
2ᵉ pers. sing.voulatilisariés
3ᵉ pers. sing.voulatilisarié
1ʳᵉ pers. plur.voulatilisarian
2ᵉ pers. plur.voulatilisarias
3ᵉ pers. plur.voulatilisarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.voulatilise
2ᵉ pers. sing.voulatilises
3ᵉ pers. sing.voulatilise
1ʳᵉ pers. plur.voulatilisen
2ᵉ pers. plur.voulatilisés
3ᵉ pers. plur.voulatilison

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.voulatilisèsse
2ᵉ pers. sing.voulatilisèsses
3ᵉ pers. sing.voulatilisèsse
1ʳᵉ pers. plur.voulatilisessian
2ᵉ pers. plur.voulatilisessias
3ᵉ pers. plur.voulatilisèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.voulatiliso
1ʳᵉ pers. plur.voulatilisen
2ᵉ pers. plur.voulatilisas

Formes non personnelles

Participe présent

voulatilisant

Participe passé

Masculinvoulatilisa
Fémininvoulatilisado

Infinitif

voulatilisa

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).