Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe vivassa

vivassa

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe vivassa en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.vivasse
2ᵉ pers. sing.vivasses
3ᵉ pers. sing.vivasso
1ʳᵉ pers. plur.vivassan
2ᵉ pers. plur.vivassas
3ᵉ pers. plur.vivasson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.vivassave
2ᵉ pers. sing.vivassaves
3ᵉ pers. sing.vivassavo
1ʳᵉ pers. plur.vivassavian
2ᵉ pers. plur.vivassavias
3ᵉ pers. plur.vivassavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.vivassère
2ᵉ pers. sing.vivassères
3ᵉ pers. sing.vivassè
1ʳᵉ pers. plur.vivasserian
2ᵉ pers. plur.vivasserias
3ᵉ pers. plur.vivassèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.vivassarai
2ᵉ pers. sing.vivassaras
3ᵉ pers. sing.vivassara
1ʳᵉ pers. plur.vivassaren
2ᵉ pers. plur.vivassarés
3ᵉ pers. plur.vivassaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.vivassariéu
2ᵉ pers. sing.vivassariés
3ᵉ pers. sing.vivassarié
1ʳᵉ pers. plur.vivassarian
2ᵉ pers. plur.vivassarias
3ᵉ pers. plur.vivassarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.vivasse
2ᵉ pers. sing.vivasses
3ᵉ pers. sing.vivasse
1ʳᵉ pers. plur.vivassen
2ᵉ pers. plur.vivassés
3ᵉ pers. plur.vivasson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.vivassèsse
2ᵉ pers. sing.vivassèsses
3ᵉ pers. sing.vivassèsse
1ʳᵉ pers. plur.vivassessian
2ᵉ pers. plur.vivassessias
3ᵉ pers. plur.vivassèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.vivasso
1ʳᵉ pers. plur.vivassen
2ᵉ pers. plur.vivassas

Formes non personnelles

Participe présent

vivassant

Participe passé

Masculinvivassa
Fémininvivassado

Infinitif

vivassa

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).