Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe vitima

vitima

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe vitima en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.vitime
2ᵉ pers. sing.vitimes
3ᵉ pers. sing.vitimo
1ʳᵉ pers. plur.vitiman
2ᵉ pers. plur.vitimas
3ᵉ pers. plur.vitimon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.vitimave
2ᵉ pers. sing.vitimaves
3ᵉ pers. sing.vitimavo
1ʳᵉ pers. plur.vitimavian
2ᵉ pers. plur.vitimavias
3ᵉ pers. plur.vitimavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.vitimère
2ᵉ pers. sing.vitimères
3ᵉ pers. sing.vitimè
1ʳᵉ pers. plur.vitimerian
2ᵉ pers. plur.vitimerias
3ᵉ pers. plur.vitimèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.vitimarai
2ᵉ pers. sing.vitimaras
3ᵉ pers. sing.vitimara
1ʳᵉ pers. plur.vitimaren
2ᵉ pers. plur.vitimarés
3ᵉ pers. plur.vitimaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.vitimariéu
2ᵉ pers. sing.vitimariés
3ᵉ pers. sing.vitimarié
1ʳᵉ pers. plur.vitimarian
2ᵉ pers. plur.vitimarias
3ᵉ pers. plur.vitimarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.vitime
2ᵉ pers. sing.vitimes
3ᵉ pers. sing.vitime
1ʳᵉ pers. plur.vitimen
2ᵉ pers. plur.vitimés
3ᵉ pers. plur.vitimon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.vitimèsse
2ᵉ pers. sing.vitimèsses
3ᵉ pers. sing.vitimèsse
1ʳᵉ pers. plur.vitimessian
2ᵉ pers. plur.vitimessias
3ᵉ pers. plur.vitimèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.vitimo
1ʳᵉ pers. plur.vitimen
2ᵉ pers. plur.vitimas

Formes non personnelles

Participe présent

vitimant

Participe passé

Masculinvitima
Fémininvitimado

Infinitif

vitima

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).