Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe virouia

virouia

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe virouia en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.virouie
2ᵉ pers. sing.virouies
3ᵉ pers. sing.virouio
1ʳᵉ pers. plur.virouian
2ᵉ pers. plur.virouias
3ᵉ pers. plur.virouion

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.virouiave
2ᵉ pers. sing.virouiaves
3ᵉ pers. sing.virouiavo
1ʳᵉ pers. plur.virouiavian
2ᵉ pers. plur.virouiavias
3ᵉ pers. plur.virouiavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.virouière
2ᵉ pers. sing.virouières
3ᵉ pers. sing.virouiè
1ʳᵉ pers. plur.virouierian
2ᵉ pers. plur.virouierias
3ᵉ pers. plur.virouièron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.virouiarai
2ᵉ pers. sing.virouiaras
3ᵉ pers. sing.virouiara
1ʳᵉ pers. plur.virouiaren
2ᵉ pers. plur.virouiarés
3ᵉ pers. plur.virouiaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.virouiariéu
2ᵉ pers. sing.virouiariés
3ᵉ pers. sing.virouiarié
1ʳᵉ pers. plur.virouiarian
2ᵉ pers. plur.virouiarias
3ᵉ pers. plur.virouiarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.virouie
2ᵉ pers. sing.virouies
3ᵉ pers. sing.virouie
1ʳᵉ pers. plur.virouien
2ᵉ pers. plur.virouiés
3ᵉ pers. plur.virouion

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.virouièsse
2ᵉ pers. sing.virouièsses
3ᵉ pers. sing.virouièsse
1ʳᵉ pers. plur.virouiessian
2ᵉ pers. plur.virouiessias
3ᵉ pers. plur.virouièsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.virouio
1ʳᵉ pers. plur.virouien
2ᵉ pers. plur.virouias

Formes non personnelles

Participe présent

virouiant

Participe passé

Masculinvirouia
Fémininvirouiado

Infinitif

virouia

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).