Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe vibra

vibra

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe vibra en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.vibre
2ᵉ pers. sing.vibres
3ᵉ pers. sing.vibro
1ʳᵉ pers. plur.vibran
2ᵉ pers. plur.vibras
3ᵉ pers. plur.vibron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.vibrave
2ᵉ pers. sing.vibraves
3ᵉ pers. sing.vibravo
1ʳᵉ pers. plur.vibravian
2ᵉ pers. plur.vibravias
3ᵉ pers. plur.vibravon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.vibrère
2ᵉ pers. sing.vibrères
3ᵉ pers. sing.vibrè
1ʳᵉ pers. plur.vibrerian
2ᵉ pers. plur.vibrerias
3ᵉ pers. plur.vibrèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.vibrarai
2ᵉ pers. sing.vibraras
3ᵉ pers. sing.vibrara
1ʳᵉ pers. plur.vibraren
2ᵉ pers. plur.vibrarés
3ᵉ pers. plur.vibraran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.vibrariéu
2ᵉ pers. sing.vibrariés
3ᵉ pers. sing.vibrarié
1ʳᵉ pers. plur.vibrarian
2ᵉ pers. plur.vibrarias
3ᵉ pers. plur.vibrarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.vibre
2ᵉ pers. sing.vibres
3ᵉ pers. sing.vibre
1ʳᵉ pers. plur.vibren
2ᵉ pers. plur.vibrés
3ᵉ pers. plur.vibron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.vibrèsse
2ᵉ pers. sing.vibrèsses
3ᵉ pers. sing.vibrèsse
1ʳᵉ pers. plur.vibressian
2ᵉ pers. plur.vibressias
3ᵉ pers. plur.vibrèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.vibro
1ʳᵉ pers. plur.vibren
2ᵉ pers. plur.vibras

Formes non personnelles

Participe présent

vibrant

Participe passé

Masculinvibra
Fémininvibrado

Infinitif

vibra

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).