Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe verdura

verdura

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe verdura en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.verdure
2ᵉ pers. sing.verdures
3ᵉ pers. sing.verduro
1ʳᵉ pers. plur.verduran
2ᵉ pers. plur.verduras
3ᵉ pers. plur.verduron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.verdurave
2ᵉ pers. sing.verduraves
3ᵉ pers. sing.verduravo
1ʳᵉ pers. plur.verduravian
2ᵉ pers. plur.verduravias
3ᵉ pers. plur.verduravon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.verdurère
2ᵉ pers. sing.verdurères
3ᵉ pers. sing.verdurè
1ʳᵉ pers. plur.verdurerian
2ᵉ pers. plur.verdurerias
3ᵉ pers. plur.verdurèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.verdurarai
2ᵉ pers. sing.verduraras
3ᵉ pers. sing.verdurara
1ʳᵉ pers. plur.verduraren
2ᵉ pers. plur.verdurarés
3ᵉ pers. plur.verduraran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.verdurariéu
2ᵉ pers. sing.verdurariés
3ᵉ pers. sing.verdurarié
1ʳᵉ pers. plur.verdurarian
2ᵉ pers. plur.verdurarias
3ᵉ pers. plur.verdurarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.verdure
2ᵉ pers. sing.verdures
3ᵉ pers. sing.verdure
1ʳᵉ pers. plur.verduren
2ᵉ pers. plur.verdurés
3ᵉ pers. plur.verduron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.verdurèsse
2ᵉ pers. sing.verdurèsses
3ᵉ pers. sing.verdurèsse
1ʳᵉ pers. plur.verduressian
2ᵉ pers. plur.verduressias
3ᵉ pers. plur.verdurèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.verduro
1ʳᵉ pers. plur.verduren
2ᵉ pers. plur.verduras

Formes non personnelles

Participe présent

verdurant

Participe passé

Masculinverdura
Fémininverdurado

Infinitif

verdura

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).