Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe verdeja

verdeja

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe verdeja en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.verdeje
2ᵉ pers. sing.verdejes
3ᵉ pers. sing.verdejo
1ʳᵉ pers. plur.verdejan
2ᵉ pers. plur.verdejas
3ᵉ pers. plur.verdejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.verdejave
2ᵉ pers. sing.verdejaves
3ᵉ pers. sing.verdejavo
1ʳᵉ pers. plur.verdejavian
2ᵉ pers. plur.verdejavias
3ᵉ pers. plur.verdejavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.verdejère
2ᵉ pers. sing.verdejères
3ᵉ pers. sing.verdejè
1ʳᵉ pers. plur.verdejerian
2ᵉ pers. plur.verdejerias
3ᵉ pers. plur.verdejèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.verdejarai
2ᵉ pers. sing.verdejaras
3ᵉ pers. sing.verdejara
1ʳᵉ pers. plur.verdejaren
2ᵉ pers. plur.verdejarés
3ᵉ pers. plur.verdejaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.verdejariéu
2ᵉ pers. sing.verdejariés
3ᵉ pers. sing.verdejarié
1ʳᵉ pers. plur.verdejarian
2ᵉ pers. plur.verdejarias
3ᵉ pers. plur.verdejarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.verdeje
2ᵉ pers. sing.verdejes
3ᵉ pers. sing.verdeje
1ʳᵉ pers. plur.verdejen
2ᵉ pers. plur.verdejés
3ᵉ pers. plur.verdejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.verdejèsse
2ᵉ pers. sing.verdejèsses
3ᵉ pers. sing.verdejèsse
1ʳᵉ pers. plur.verdejessian
2ᵉ pers. plur.verdejessias
3ᵉ pers. plur.verdejèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.verdejo
1ʳᵉ pers. plur.verdejen
2ᵉ pers. plur.verdejas

Formes non personnelles

Participe présent

verdejant

Participe passé

Masculinverdeja
Fémininverdejado

Infinitif

verdeja

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).