Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe venera

venera

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe venera en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.venère
2ᵉ pers. sing.venères
3ᵉ pers. sing.venèro
1ʳᵉ pers. plur.veneran
2ᵉ pers. plur.veneras
3ᵉ pers. plur.venèron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.venerave
2ᵉ pers. sing.veneraves
3ᵉ pers. sing.veneravo
1ʳᵉ pers. plur.veneravian
2ᵉ pers. plur.veneravias
3ᵉ pers. plur.veneravon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.venerère
2ᵉ pers. sing.venerères
3ᵉ pers. sing.venerè
1ʳᵉ pers. plur.venererian
2ᵉ pers. plur.venererias
3ᵉ pers. plur.venerèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.venerarai
2ᵉ pers. sing.veneraras
3ᵉ pers. sing.venerara
1ʳᵉ pers. plur.veneraren
2ᵉ pers. plur.venerarés
3ᵉ pers. plur.veneraran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.venerariéu
2ᵉ pers. sing.venerariés
3ᵉ pers. sing.venerarié
1ʳᵉ pers. plur.venerarian
2ᵉ pers. plur.venerarias
3ᵉ pers. plur.venerarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.venère
2ᵉ pers. sing.venères
3ᵉ pers. sing.venère
1ʳᵉ pers. plur.veneren
2ᵉ pers. plur.venerés
3ᵉ pers. plur.venèron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.venerèsse
2ᵉ pers. sing.venerèsses
3ᵉ pers. sing.venerèsse
1ʳᵉ pers. plur.veneressian
2ᵉ pers. plur.veneressias
3ᵉ pers. plur.venerèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.venèro
1ʳᵉ pers. plur.veneren
2ᵉ pers. plur.veneras

Formes non personnelles

Participe présent

venerant

Participe passé

Masculinvenera
Fémininvenerado

Infinitif

venera

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).