Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe trouna

trouna

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe trouna en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.trone
2ᵉ pers. sing.trones
3ᵉ pers. sing.trono
1ʳᵉ pers. plur.trounan
2ᵉ pers. plur.trounas
3ᵉ pers. plur.tronon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.trounave
2ᵉ pers. sing.trounaves
3ᵉ pers. sing.trounavo
1ʳᵉ pers. plur.trounavian
2ᵉ pers. plur.trounavias
3ᵉ pers. plur.trounavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.trounère
2ᵉ pers. sing.trounères
3ᵉ pers. sing.trounè
1ʳᵉ pers. plur.trounerian
2ᵉ pers. plur.trounerias
3ᵉ pers. plur.trounèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.trounarai
2ᵉ pers. sing.trounaras
3ᵉ pers. sing.trounara
1ʳᵉ pers. plur.trounaren
2ᵉ pers. plur.trounarés
3ᵉ pers. plur.trounaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.trounariéu
2ᵉ pers. sing.trounariés
3ᵉ pers. sing.trounarié
1ʳᵉ pers. plur.trounarian
2ᵉ pers. plur.trounarias
3ᵉ pers. plur.trounarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.trone
2ᵉ pers. sing.trones
3ᵉ pers. sing.trone
1ʳᵉ pers. plur.trounen
2ᵉ pers. plur.trounés
3ᵉ pers. plur.tronon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.trounèsse
2ᵉ pers. sing.trounèsses
3ᵉ pers. sing.trounèsse
1ʳᵉ pers. plur.trounessian
2ᵉ pers. plur.trounessias
3ᵉ pers. plur.trounèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.trono
1ʳᵉ pers. plur.trounen
2ᵉ pers. plur.trounas

Formes non personnelles

Participe présent

trounant

Participe passé

Masculintrouna
Féminintrounado

Infinitif

trouna

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).