Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe tremuda

tremuda

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe tremuda en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.tremude
2ᵉ pers. sing.tremudes
3ᵉ pers. sing.tremudo
1ʳᵉ pers. plur.tremudan
2ᵉ pers. plur.tremudas
3ᵉ pers. plur.tremudon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.tremudave
2ᵉ pers. sing.tremudaves
3ᵉ pers. sing.tremudavo
1ʳᵉ pers. plur.tremudavian
2ᵉ pers. plur.tremudavias
3ᵉ pers. plur.tremudavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.tremudère
2ᵉ pers. sing.tremudères
3ᵉ pers. sing.tremudè
1ʳᵉ pers. plur.tremuderian
2ᵉ pers. plur.tremuderias
3ᵉ pers. plur.tremudèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.tremudarai
2ᵉ pers. sing.tremudaras
3ᵉ pers. sing.tremudara
1ʳᵉ pers. plur.tremudaren
2ᵉ pers. plur.tremudarés
3ᵉ pers. plur.tremudaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.tremudariéu
2ᵉ pers. sing.tremudariés
3ᵉ pers. sing.tremudarié
1ʳᵉ pers. plur.tremudarian
2ᵉ pers. plur.tremudarias
3ᵉ pers. plur.tremudarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.tremude
2ᵉ pers. sing.tremudes
3ᵉ pers. sing.tremude
1ʳᵉ pers. plur.tremuden
2ᵉ pers. plur.tremudés
3ᵉ pers. plur.tremudon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.tremudèsse
2ᵉ pers. sing.tremudèsses
3ᵉ pers. sing.tremudèsse
1ʳᵉ pers. plur.tremudessian
2ᵉ pers. plur.tremudessias
3ᵉ pers. plur.tremudèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.tremudo
1ʳᵉ pers. plur.tremuden
2ᵉ pers. plur.tremudas

Formes non personnelles

Participe présent

tremudant

Participe passé

Masculintremuda
Féminintremudado

Infinitif

tremuda

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).