Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe tremoula

tremoula

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe tremoula en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.tremole
2ᵉ pers. sing.tremoles
3ᵉ pers. sing.tremolo
1ʳᵉ pers. plur.tremoulan
2ᵉ pers. plur.tremoulas
3ᵉ pers. plur.tremolon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.tremoulave
2ᵉ pers. sing.tremoulaves
3ᵉ pers. sing.tremoulavo
1ʳᵉ pers. plur.tremoulavian
2ᵉ pers. plur.tremoulavias
3ᵉ pers. plur.tremoulavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.tremoulère
2ᵉ pers. sing.tremoulères
3ᵉ pers. sing.tremoulè
1ʳᵉ pers. plur.tremoulerian
2ᵉ pers. plur.tremoulerias
3ᵉ pers. plur.tremoulèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.tremoularai
2ᵉ pers. sing.tremoularas
3ᵉ pers. sing.tremoulara
1ʳᵉ pers. plur.tremoularen
2ᵉ pers. plur.tremoularés
3ᵉ pers. plur.tremoularan

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.tremoulariéu
2ᵉ pers. sing.tremoulariés
3ᵉ pers. sing.tremoularié
1ʳᵉ pers. plur.tremoularian
2ᵉ pers. plur.tremoularias
3ᵉ pers. plur.tremoularien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.tremole
2ᵉ pers. sing.tremoles
3ᵉ pers. sing.tremole
1ʳᵉ pers. plur.tremoulen
2ᵉ pers. plur.tremoulés
3ᵉ pers. plur.tremolon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.tremoulèsse
2ᵉ pers. sing.tremoulèsses
3ᵉ pers. sing.tremoulèsse
1ʳᵉ pers. plur.tremoulessian
2ᵉ pers. plur.tremoulessias
3ᵉ pers. plur.tremoulèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.tremolo
1ʳᵉ pers. plur.tremoulen
2ᵉ pers. plur.tremoulas

Formes non personnelles

Participe présent

tremoulant

Participe passé

Masculintremoula
Féminintremoulado

Infinitif

tremoula

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).