Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe tiragna

tiragna

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe tiragna en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.tiragne
2ᵉ pers. sing.tiragnes
3ᵉ pers. sing.tiragno
1ʳᵉ pers. plur.tiragnan
2ᵉ pers. plur.tiragnas
3ᵉ pers. plur.tiragnon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.tiragnave
2ᵉ pers. sing.tiragnaves
3ᵉ pers. sing.tiragnavo
1ʳᵉ pers. plur.tiragnavian
2ᵉ pers. plur.tiragnavias
3ᵉ pers. plur.tiragnavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.tiragnère
2ᵉ pers. sing.tiragnères
3ᵉ pers. sing.tiragnè
1ʳᵉ pers. plur.tiragnerian
2ᵉ pers. plur.tiragnerias
3ᵉ pers. plur.tiragnèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.tiragnarai
2ᵉ pers. sing.tiragnaras
3ᵉ pers. sing.tiragnara
1ʳᵉ pers. plur.tiragnaren
2ᵉ pers. plur.tiragnarés
3ᵉ pers. plur.tiragnaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.tiragnariéu
2ᵉ pers. sing.tiragnariés
3ᵉ pers. sing.tiragnarié
1ʳᵉ pers. plur.tiragnarian
2ᵉ pers. plur.tiragnarias
3ᵉ pers. plur.tiragnarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.tiragne
2ᵉ pers. sing.tiragnes
3ᵉ pers. sing.tiragne
1ʳᵉ pers. plur.tiragnen
2ᵉ pers. plur.tiragnés
3ᵉ pers. plur.tiragnon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.tiragnèsse
2ᵉ pers. sing.tiragnèsses
3ᵉ pers. sing.tiragnèsse
1ʳᵉ pers. plur.tiragnessian
2ᵉ pers. plur.tiragnessias
3ᵉ pers. plur.tiragnèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.tiragno
1ʳᵉ pers. plur.tiragnen
2ᵉ pers. plur.tiragnas

Formes non personnelles

Participe présent

tiragnant

Participe passé

Masculintiragna
Féminintiragnado

Infinitif

tiragna

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).