Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe timbra

timbra

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe timbra en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.timbre
2ᵉ pers. sing.timbres
3ᵉ pers. sing.timbro
1ʳᵉ pers. plur.timbran
2ᵉ pers. plur.timbras
3ᵉ pers. plur.timbron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.timbrave
2ᵉ pers. sing.timbraves
3ᵉ pers. sing.timbravo
1ʳᵉ pers. plur.timbravian
2ᵉ pers. plur.timbravias
3ᵉ pers. plur.timbravon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.timbrère
2ᵉ pers. sing.timbrères
3ᵉ pers. sing.timbrè
1ʳᵉ pers. plur.timbrerian
2ᵉ pers. plur.timbrerias
3ᵉ pers. plur.timbrèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.timbrarai
2ᵉ pers. sing.timbraras
3ᵉ pers. sing.timbrara
1ʳᵉ pers. plur.timbraren
2ᵉ pers. plur.timbrarés
3ᵉ pers. plur.timbraran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.timbrariéu
2ᵉ pers. sing.timbrariés
3ᵉ pers. sing.timbrarié
1ʳᵉ pers. plur.timbrarian
2ᵉ pers. plur.timbrarias
3ᵉ pers. plur.timbrarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.timbre
2ᵉ pers. sing.timbres
3ᵉ pers. sing.timbre
1ʳᵉ pers. plur.timbren
2ᵉ pers. plur.timbrés
3ᵉ pers. plur.timbron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.timbrèsse
2ᵉ pers. sing.timbrèsses
3ᵉ pers. sing.timbrèsse
1ʳᵉ pers. plur.timbressian
2ᵉ pers. plur.timbressias
3ᵉ pers. plur.timbrèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.timbro
1ʳᵉ pers. plur.timbren
2ᵉ pers. plur.timbras

Formes non personnelles

Participe présent

timbrant

Participe passé

Masculintimbra
Féminintimbrado

Infinitif

timbra

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).