Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe terrassa

terrassa

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe terrassa en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.terrasse
2ᵉ pers. sing.terrasses
3ᵉ pers. sing.terrasso
1ʳᵉ pers. plur.terrassan
2ᵉ pers. plur.terrassas
3ᵉ pers. plur.terrasson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.terrassave
2ᵉ pers. sing.terrassaves
3ᵉ pers. sing.terrassavo
1ʳᵉ pers. plur.terrassavian
2ᵉ pers. plur.terrassavias
3ᵉ pers. plur.terrassavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.terrassère
2ᵉ pers. sing.terrassères
3ᵉ pers. sing.terrassè
1ʳᵉ pers. plur.terrasserian
2ᵉ pers. plur.terrasserias
3ᵉ pers. plur.terrassèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.terrassarai
2ᵉ pers. sing.terrassaras
3ᵉ pers. sing.terrassara
1ʳᵉ pers. plur.terrassaren
2ᵉ pers. plur.terrassarés
3ᵉ pers. plur.terrassaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.terrassariéu
2ᵉ pers. sing.terrassariés
3ᵉ pers. sing.terrassarié
1ʳᵉ pers. plur.terrassarian
2ᵉ pers. plur.terrassarias
3ᵉ pers. plur.terrassarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.terrasse
2ᵉ pers. sing.terrasses
3ᵉ pers. sing.terrasse
1ʳᵉ pers. plur.terrassen
2ᵉ pers. plur.terrassés
3ᵉ pers. plur.terrasson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.terrassèsse
2ᵉ pers. sing.terrassèsses
3ᵉ pers. sing.terrassèsse
1ʳᵉ pers. plur.terrassessian
2ᵉ pers. plur.terrassessias
3ᵉ pers. plur.terrassèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.terrasso
1ʳᵉ pers. plur.terrassen
2ᵉ pers. plur.terrassas

Formes non personnelles

Participe présent

terrassant

Participe passé

Masculinterrassa
Fémininterrassado

Infinitif

terrassa

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).