Verbe du 2ᵉ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe terni

terni

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe terni en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.ternisse
2ᵉ pers. sing.ternisses
3ᵉ pers. sing.ternis
1ʳᵉ pers. plur.ternissèn
2ᵉ pers. plur.ternissès
3ᵉ pers. plur.ternisson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.ternissiéu
2ᵉ pers. sing.ternissiés
3ᵉ pers. sing.ternissié
1ʳᵉ pers. plur.ternissian
2ᵉ pers. plur.ternissias
3ᵉ pers. plur.ternissien

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.terniguère
2ᵉ pers. sing.terniguères
3ᵉ pers. sing.terniguè
1ʳᵉ pers. plur.terniguerian
2ᵉ pers. plur.terniguerias
3ᵉ pers. plur.terniguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.ternirai
2ᵉ pers. sing.terniras
3ᵉ pers. sing.ternira
1ʳᵉ pers. plur.terniren
2ᵉ pers. plur.ternirés
3ᵉ pers. plur.terniran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.terniriéu
2ᵉ pers. sing.terniriés
3ᵉ pers. sing.ternirié
1ʳᵉ pers. plur.ternirian
2ᵉ pers. plur.ternirias
3ᵉ pers. plur.ternirien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.ternigue
2ᵉ pers. sing.ternigues
3ᵉ pers. sing.ternigue
1ʳᵉ pers. plur.terniguen
2ᵉ pers. plur.ternigués
3ᵉ pers. plur.ternigon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.terniguèsse
2ᵉ pers. sing.terniguèsses
3ᵉ pers. sing.terniguèsse
1ʳᵉ pers. plur.terniguessian
2ᵉ pers. plur.terniguessias
3ᵉ pers. plur.terniguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.ternisse
1ʳᵉ pers. plur.ternissen
2ᵉ pers. plur.ternissès

Formes non personnelles

Participe présent

ternissènt

Participe passé

Masculinterni
Fémininternido

Infinitif

terni

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).