Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe terceja

terceja

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe terceja en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.terceje
2ᵉ pers. sing.tercejes
3ᵉ pers. sing.tercejo
1ʳᵉ pers. plur.tercejan
2ᵉ pers. plur.tercejas
3ᵉ pers. plur.tercejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.tercejave
2ᵉ pers. sing.tercejaves
3ᵉ pers. sing.tercejavo
1ʳᵉ pers. plur.tercejavian
2ᵉ pers. plur.tercejavias
3ᵉ pers. plur.tercejavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.tercejère
2ᵉ pers. sing.tercejères
3ᵉ pers. sing.tercejè
1ʳᵉ pers. plur.tercejerian
2ᵉ pers. plur.tercejerias
3ᵉ pers. plur.tercejèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.tercejarai
2ᵉ pers. sing.tercejaras
3ᵉ pers. sing.tercejara
1ʳᵉ pers. plur.tercejaren
2ᵉ pers. plur.tercejarés
3ᵉ pers. plur.tercejaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.tercejariéu
2ᵉ pers. sing.tercejariés
3ᵉ pers. sing.tercejarié
1ʳᵉ pers. plur.tercejarian
2ᵉ pers. plur.tercejarias
3ᵉ pers. plur.tercejarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.terceje
2ᵉ pers. sing.tercejes
3ᵉ pers. sing.terceje
1ʳᵉ pers. plur.tercejen
2ᵉ pers. plur.tercejés
3ᵉ pers. plur.tercejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.tercejèsse
2ᵉ pers. sing.tercejèsses
3ᵉ pers. sing.tercejèsse
1ʳᵉ pers. plur.tercejessian
2ᵉ pers. plur.tercejessias
3ᵉ pers. plur.tercejèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.tercejo
1ʳᵉ pers. plur.tercejen
2ᵉ pers. plur.tercejas

Formes non personnelles

Participe présent

tercejant

Participe passé

Masculinterceja
Féminintercejado

Infinitif

terceja

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).