Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe telefouna

telefouna

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe telefouna en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.telefone
2ᵉ pers. sing.telefones
3ᵉ pers. sing.telefono
1ʳᵉ pers. plur.telefounan
2ᵉ pers. plur.telefounas
3ᵉ pers. plur.telefonon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.telefounave
2ᵉ pers. sing.telefounaves
3ᵉ pers. sing.telefounavo
1ʳᵉ pers. plur.telefounavian
2ᵉ pers. plur.telefounavias
3ᵉ pers. plur.telefounavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.telefounère
2ᵉ pers. sing.telefounères
3ᵉ pers. sing.telefounè
1ʳᵉ pers. plur.telefounerian
2ᵉ pers. plur.telefounerias
3ᵉ pers. plur.telefounèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.telefounarai
2ᵉ pers. sing.telefounaras
3ᵉ pers. sing.telefounara
1ʳᵉ pers. plur.telefounaren
2ᵉ pers. plur.telefounarés
3ᵉ pers. plur.telefounaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.telefounariéu
2ᵉ pers. sing.telefounariés
3ᵉ pers. sing.telefounarié
1ʳᵉ pers. plur.telefounarian
2ᵉ pers. plur.telefounarias
3ᵉ pers. plur.telefounarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.telefone
2ᵉ pers. sing.telefones
3ᵉ pers. sing.telefone
1ʳᵉ pers. plur.telefounen
2ᵉ pers. plur.telefounés
3ᵉ pers. plur.telefonon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.telefounèsse
2ᵉ pers. sing.telefounèsses
3ᵉ pers. sing.telefounèsse
1ʳᵉ pers. plur.telefounessian
2ᵉ pers. plur.telefounessias
3ᵉ pers. plur.telefounèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.telefono
1ʳᵉ pers. plur.telefounen
2ᵉ pers. plur.telefounas

Formes non personnelles

Participe présent

telefounant

Participe passé

Masculintelefouna
Féminintelefounado

Infinitif

telefouna

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).