Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe tartuga

tartuga

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe tartuga en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.tartugue
2ᵉ pers. sing.tartugues
3ᵉ pers. sing.tartugo
1ʳᵉ pers. plur.tartugan
2ᵉ pers. plur.tartugas
3ᵉ pers. plur.tartugon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.tartugave
2ᵉ pers. sing.tartugaves
3ᵉ pers. sing.tartugavo
1ʳᵉ pers. plur.tartugavian
2ᵉ pers. plur.tartugavias
3ᵉ pers. plur.tartugavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.tartuguère
2ᵉ pers. sing.tartuguères
3ᵉ pers. sing.tartuguè
1ʳᵉ pers. plur.tartuguerian
2ᵉ pers. plur.tartuguerias
3ᵉ pers. plur.tartuguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.tartugarai
2ᵉ pers. sing.tartugaras
3ᵉ pers. sing.tartugara
1ʳᵉ pers. plur.tartugaren
2ᵉ pers. plur.tartugarés
3ᵉ pers. plur.tartugaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.tartugariéu
2ᵉ pers. sing.tartugariés
3ᵉ pers. sing.tartugarié
1ʳᵉ pers. plur.tartugarian
2ᵉ pers. plur.tartugarias
3ᵉ pers. plur.tartugarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.tartugue
2ᵉ pers. sing.tartugues
3ᵉ pers. sing.tartugue
1ʳᵉ pers. plur.tartuguen
2ᵉ pers. plur.tartugués
3ᵉ pers. plur.tartugon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.tartuguèsse
2ᵉ pers. sing.tartuguèsses
3ᵉ pers. sing.tartuguèsse
1ʳᵉ pers. plur.tartuguessian
2ᵉ pers. plur.tartuguessias
3ᵉ pers. plur.tartuguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.tartugo
1ʳᵉ pers. plur.tartuguen
2ᵉ pers. plur.tartugas

Formes non personnelles

Participe présent

tartugant

Participe passé

Masculintartuga
Féminintartugado

Infinitif

tartuga

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).