Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe susa

susa

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe susa en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.suse
2ᵉ pers. sing.suses
3ᵉ pers. sing.suso
1ʳᵉ pers. plur.susan
2ᵉ pers. plur.susas
3ᵉ pers. plur.suson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.susave
2ᵉ pers. sing.susaves
3ᵉ pers. sing.susavo
1ʳᵉ pers. plur.susavian
2ᵉ pers. plur.susavias
3ᵉ pers. plur.susavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.susère
2ᵉ pers. sing.susères
3ᵉ pers. sing.susè
1ʳᵉ pers. plur.suserian
2ᵉ pers. plur.suserias
3ᵉ pers. plur.susèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.susarai
2ᵉ pers. sing.susaras
3ᵉ pers. sing.susara
1ʳᵉ pers. plur.susaren
2ᵉ pers. plur.susarés
3ᵉ pers. plur.susaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.susariéu
2ᵉ pers. sing.susariés
3ᵉ pers. sing.susarié
1ʳᵉ pers. plur.susarian
2ᵉ pers. plur.susarias
3ᵉ pers. plur.susarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.suse
2ᵉ pers. sing.suses
3ᵉ pers. sing.suse
1ʳᵉ pers. plur.susen
2ᵉ pers. plur.susés
3ᵉ pers. plur.suson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.susèsse
2ᵉ pers. sing.susèsses
3ᵉ pers. sing.susèsse
1ʳᵉ pers. plur.susessian
2ᵉ pers. plur.susessias
3ᵉ pers. plur.susèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.suso
1ʳᵉ pers. plur.susen
2ᵉ pers. plur.susas

Formes non personnelles

Participe présent

susant

Participe passé

Masculinsusa
Fémininsusado

Infinitif

susa

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).