Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe suputa

suputa

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe suputa en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.supute
2ᵉ pers. sing.suputes
3ᵉ pers. sing.suputo
1ʳᵉ pers. plur.suputan
2ᵉ pers. plur.suputas
3ᵉ pers. plur.suputon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.suputave
2ᵉ pers. sing.suputaves
3ᵉ pers. sing.suputavo
1ʳᵉ pers. plur.suputavian
2ᵉ pers. plur.suputavias
3ᵉ pers. plur.suputavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.suputère
2ᵉ pers. sing.suputères
3ᵉ pers. sing.suputè
1ʳᵉ pers. plur.suputerian
2ᵉ pers. plur.suputerias
3ᵉ pers. plur.suputèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.suputarai
2ᵉ pers. sing.suputaras
3ᵉ pers. sing.suputara
1ʳᵉ pers. plur.suputaren
2ᵉ pers. plur.suputarés
3ᵉ pers. plur.suputaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.suputariéu
2ᵉ pers. sing.suputariés
3ᵉ pers. sing.suputarié
1ʳᵉ pers. plur.suputarian
2ᵉ pers. plur.suputarias
3ᵉ pers. plur.suputarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.supute
2ᵉ pers. sing.suputes
3ᵉ pers. sing.supute
1ʳᵉ pers. plur.suputen
2ᵉ pers. plur.suputés
3ᵉ pers. plur.suputon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.suputèsse
2ᵉ pers. sing.suputèsses
3ᵉ pers. sing.suputèsse
1ʳᵉ pers. plur.suputessian
2ᵉ pers. plur.suputessias
3ᵉ pers. plur.suputèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.suputo
1ʳᵉ pers. plur.suputen
2ᵉ pers. plur.suputas

Formes non personnelles

Participe présent

suputant

Participe passé

Masculinsuputa
Fémininsuputado

Infinitif

suputa

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).