Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe supura

supura

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe supura en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.supure
2ᵉ pers. sing.supures
3ᵉ pers. sing.supuro
1ʳᵉ pers. plur.supuran
2ᵉ pers. plur.supuras
3ᵉ pers. plur.supuron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.supurave
2ᵉ pers. sing.supuraves
3ᵉ pers. sing.supuravo
1ʳᵉ pers. plur.supuravian
2ᵉ pers. plur.supuravias
3ᵉ pers. plur.supuravon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.supurère
2ᵉ pers. sing.supurères
3ᵉ pers. sing.supurè
1ʳᵉ pers. plur.supurerian
2ᵉ pers. plur.supurerias
3ᵉ pers. plur.supurèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.supurarai
2ᵉ pers. sing.supuraras
3ᵉ pers. sing.supurara
1ʳᵉ pers. plur.supuraren
2ᵉ pers. plur.supurarés
3ᵉ pers. plur.supuraran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.supurariéu
2ᵉ pers. sing.supurariés
3ᵉ pers. sing.supurarié
1ʳᵉ pers. plur.supurarian
2ᵉ pers. plur.supurarias
3ᵉ pers. plur.supurarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.supure
2ᵉ pers. sing.supures
3ᵉ pers. sing.supure
1ʳᵉ pers. plur.supuren
2ᵉ pers. plur.supurés
3ᵉ pers. plur.supuron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.supurèsse
2ᵉ pers. sing.supurèsses
3ᵉ pers. sing.supurèsse
1ʳᵉ pers. plur.supuressian
2ᵉ pers. plur.supuressias
3ᵉ pers. plur.supurèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.supuro
1ʳᵉ pers. plur.supuren
2ᵉ pers. plur.supuras

Formes non personnelles

Participe présent

supurant

Participe passé

Masculinsupura
Fémininsupurado

Infinitif

supura

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).