Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe supourta

supourta

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe supourta en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.suporte
2ᵉ pers. sing.suportes
3ᵉ pers. sing.suporto
1ʳᵉ pers. plur.supourtan
2ᵉ pers. plur.supourtas
3ᵉ pers. plur.suporton

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.supourtave
2ᵉ pers. sing.supourtaves
3ᵉ pers. sing.supourtavo
1ʳᵉ pers. plur.supourtavian
2ᵉ pers. plur.supourtavias
3ᵉ pers. plur.supourtavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.supourtère
2ᵉ pers. sing.supourtères
3ᵉ pers. sing.supourtè
1ʳᵉ pers. plur.supourterian
2ᵉ pers. plur.supourterias
3ᵉ pers. plur.supourtèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.supourtarai
2ᵉ pers. sing.supourtaras
3ᵉ pers. sing.supourtara
1ʳᵉ pers. plur.supourtaren
2ᵉ pers. plur.supourtarés
3ᵉ pers. plur.supourtaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.supourtariéu
2ᵉ pers. sing.supourtariés
3ᵉ pers. sing.supourtarié
1ʳᵉ pers. plur.supourtarian
2ᵉ pers. plur.supourtarias
3ᵉ pers. plur.supourtarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.suporte
2ᵉ pers. sing.suportes
3ᵉ pers. sing.suporte
1ʳᵉ pers. plur.supourten
2ᵉ pers. plur.supourtés
3ᵉ pers. plur.suporton

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.supourtèsse
2ᵉ pers. sing.supourtèsses
3ᵉ pers. sing.supourtèsse
1ʳᵉ pers. plur.supourtessian
2ᵉ pers. plur.supourtessias
3ᵉ pers. plur.supourtèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.suporto
1ʳᵉ pers. plur.supourten
2ᵉ pers. plur.supourtas

Formes non personnelles

Participe présent

supourtant

Participe passé

Masculinsupourta
Fémininsupourtado

Infinitif

supourta

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).