Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe suceja

suceja

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe suceja en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.suceje
2ᵉ pers. sing.sucejes
3ᵉ pers. sing.sucejo
1ʳᵉ pers. plur.sucejan
2ᵉ pers. plur.sucejas
3ᵉ pers. plur.sucejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.sucejave
2ᵉ pers. sing.sucejaves
3ᵉ pers. sing.sucejavo
1ʳᵉ pers. plur.sucejavian
2ᵉ pers. plur.sucejavias
3ᵉ pers. plur.sucejavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.sucejère
2ᵉ pers. sing.sucejères
3ᵉ pers. sing.sucejè
1ʳᵉ pers. plur.sucejerian
2ᵉ pers. plur.sucejerias
3ᵉ pers. plur.sucejèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.sucejarai
2ᵉ pers. sing.sucejaras
3ᵉ pers. sing.sucejara
1ʳᵉ pers. plur.sucejaren
2ᵉ pers. plur.sucejarés
3ᵉ pers. plur.sucejaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.sucejariéu
2ᵉ pers. sing.sucejariés
3ᵉ pers. sing.sucejarié
1ʳᵉ pers. plur.sucejarian
2ᵉ pers. plur.sucejarias
3ᵉ pers. plur.sucejarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.suceje
2ᵉ pers. sing.sucejes
3ᵉ pers. sing.suceje
1ʳᵉ pers. plur.sucejen
2ᵉ pers. plur.sucejés
3ᵉ pers. plur.sucejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.sucejèsse
2ᵉ pers. sing.sucejèsses
3ᵉ pers. sing.sucejèsse
1ʳᵉ pers. plur.sucejessian
2ᵉ pers. plur.sucejessias
3ᵉ pers. plur.sucejèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.sucejo
1ʳᵉ pers. plur.sucejen
2ᵉ pers. plur.sucejas

Formes non personnelles

Participe présent

sucejant

Participe passé

Masculinsuceja
Fémininsucejado

Infinitif

suceja

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).