Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe soupeja

soupeja

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe soupeja en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.soupeje
2ᵉ pers. sing.soupejes
3ᵉ pers. sing.soupejo
1ʳᵉ pers. plur.soupejan
2ᵉ pers. plur.soupejas
3ᵉ pers. plur.soupejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.soupejave
2ᵉ pers. sing.soupejaves
3ᵉ pers. sing.soupejavo
1ʳᵉ pers. plur.soupejavian
2ᵉ pers. plur.soupejavias
3ᵉ pers. plur.soupejavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.soupejère
2ᵉ pers. sing.soupejères
3ᵉ pers. sing.soupejè
1ʳᵉ pers. plur.soupejerian
2ᵉ pers. plur.soupejerias
3ᵉ pers. plur.soupejèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.soupejarai
2ᵉ pers. sing.soupejaras
3ᵉ pers. sing.soupejara
1ʳᵉ pers. plur.soupejaren
2ᵉ pers. plur.soupejarés
3ᵉ pers. plur.soupejaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.soupejariéu
2ᵉ pers. sing.soupejariés
3ᵉ pers. sing.soupejarié
1ʳᵉ pers. plur.soupejarian
2ᵉ pers. plur.soupejarias
3ᵉ pers. plur.soupejarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.soupeje
2ᵉ pers. sing.soupejes
3ᵉ pers. sing.soupeje
1ʳᵉ pers. plur.soupejen
2ᵉ pers. plur.soupejés
3ᵉ pers. plur.soupejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.soupejèsse
2ᵉ pers. sing.soupejèsses
3ᵉ pers. sing.soupejèsse
1ʳᵉ pers. plur.soupejessian
2ᵉ pers. plur.soupejessias
3ᵉ pers. plur.soupejèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.soupejo
1ʳᵉ pers. plur.soupejen
2ᵉ pers. plur.soupejas

Formes non personnelles

Participe présent

soupejant

Participe passé

Masculinsoupeja
Fémininsoupejado

Infinitif

soupeja

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).