Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe sounja

sounja

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe sounja en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.sounge
2ᵉ pers. sing.sounges
3ᵉ pers. sing.sounjo
1ʳᵉ pers. plur.sounjan
2ᵉ pers. plur.sounjas
3ᵉ pers. plur.sounjon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.sounjave
2ᵉ pers. sing.sounjaves
3ᵉ pers. sing.sounjavo
1ʳᵉ pers. plur.sounjavian
2ᵉ pers. plur.sounjavias
3ᵉ pers. plur.sounjavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.soungère
2ᵉ pers. sing.soungères
3ᵉ pers. sing.soungè
1ʳᵉ pers. plur.soungerian
2ᵉ pers. plur.soungerias
3ᵉ pers. plur.soungèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.sounjarai
2ᵉ pers. sing.sounjaras
3ᵉ pers. sing.sounjara
1ʳᵉ pers. plur.sounjaren
2ᵉ pers. plur.sounjarés
3ᵉ pers. plur.sounjaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.sounjariéu
2ᵉ pers. sing.sounjariés
3ᵉ pers. sing.sounjarié
1ʳᵉ pers. plur.sounjarian
2ᵉ pers. plur.sounjarias
3ᵉ pers. plur.sounjarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.sounge
2ᵉ pers. sing.sounges
3ᵉ pers. sing.sounge
1ʳᵉ pers. plur.soungen
2ᵉ pers. plur.soungés
3ᵉ pers. plur.sounjon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.soungèsse
2ᵉ pers. sing.soungèsses
3ᵉ pers. sing.soungèsse
1ʳᵉ pers. plur.soungessian
2ᵉ pers. plur.soungessias
3ᵉ pers. plur.soungèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.sounjo
1ʳᵉ pers. plur.soungen
2ᵉ pers. plur.sounjas

Formes non personnelles

Participe présent

sounjant

Participe passé

Masculinsounja
Fémininsounjado

Infinitif

sounja

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).