Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe souna

souna

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe souna en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.sone
2ᵉ pers. sing.sones
3ᵉ pers. sing.sono
1ʳᵉ pers. plur.sounan
2ᵉ pers. plur.sounas
3ᵉ pers. plur.sonon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.sounave
2ᵉ pers. sing.sounaves
3ᵉ pers. sing.sounavo
1ʳᵉ pers. plur.sounavian
2ᵉ pers. plur.sounavias
3ᵉ pers. plur.sounavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.sounère
2ᵉ pers. sing.sounères
3ᵉ pers. sing.sounè
1ʳᵉ pers. plur.sounerian
2ᵉ pers. plur.sounerias
3ᵉ pers. plur.sounèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.sounarai
2ᵉ pers. sing.sounaras
3ᵉ pers. sing.sounara
1ʳᵉ pers. plur.sounaren
2ᵉ pers. plur.sounarés
3ᵉ pers. plur.sounaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.sounariéu
2ᵉ pers. sing.sounariés
3ᵉ pers. sing.sounarié
1ʳᵉ pers. plur.sounarian
2ᵉ pers. plur.sounarias
3ᵉ pers. plur.sounarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.sone
2ᵉ pers. sing.sones
3ᵉ pers. sing.sone
1ʳᵉ pers. plur.sounen
2ᵉ pers. plur.sounés
3ᵉ pers. plur.sonon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.sounèsse
2ᵉ pers. sing.sounèsses
3ᵉ pers. sing.sounèsse
1ʳᵉ pers. plur.sounessian
2ᵉ pers. plur.sounessias
3ᵉ pers. plur.sounèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.sono
1ʳᵉ pers. plur.sounen
2ᵉ pers. plur.sounas

Formes non personnelles

Participe présent

sounant

Participe passé

Masculinsouna
Fémininsounado

Infinitif

souna

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).