Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe souma

souma

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe souma en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.soume
2ᵉ pers. sing.soumes
3ᵉ pers. sing.soumo
1ʳᵉ pers. plur.souman
2ᵉ pers. plur.soumas
3ᵉ pers. plur.soumon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.soumave
2ᵉ pers. sing.soumaves
3ᵉ pers. sing.soumavo
1ʳᵉ pers. plur.soumavian
2ᵉ pers. plur.soumavias
3ᵉ pers. plur.soumavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.soumère
2ᵉ pers. sing.soumères
3ᵉ pers. sing.soumè
1ʳᵉ pers. plur.soumerian
2ᵉ pers. plur.soumerias
3ᵉ pers. plur.soumèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.soumarai
2ᵉ pers. sing.soumaras
3ᵉ pers. sing.soumara
1ʳᵉ pers. plur.soumaren
2ᵉ pers. plur.soumarés
3ᵉ pers. plur.soumaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.soumariéu
2ᵉ pers. sing.soumariés
3ᵉ pers. sing.soumarié
1ʳᵉ pers. plur.soumarian
2ᵉ pers. plur.soumarias
3ᵉ pers. plur.soumarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.soume
2ᵉ pers. sing.soumes
3ᵉ pers. sing.soume
1ʳᵉ pers. plur.soumen
2ᵉ pers. plur.soumés
3ᵉ pers. plur.soumon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.soumèsse
2ᵉ pers. sing.soumèsses
3ᵉ pers. sing.soumèsse
1ʳᵉ pers. plur.soumessian
2ᵉ pers. plur.soumessias
3ᵉ pers. plur.soumèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.soumo
1ʳᵉ pers. plur.soumen
2ᵉ pers. plur.soumas

Formes non personnelles

Participe présent

soumant

Participe passé

Masculinsouma
Fémininsoumado

Infinitif

souma

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).