Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe soufleta

soufleta

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe soufleta en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.souflete
2ᵉ pers. sing.soufletes
3ᵉ pers. sing.soufleto
1ʳᵉ pers. plur.soufletan
2ᵉ pers. plur.soufletas
3ᵉ pers. plur.soufleton

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.soufletave
2ᵉ pers. sing.soufletaves
3ᵉ pers. sing.soufletavo
1ʳᵉ pers. plur.soufletavian
2ᵉ pers. plur.soufletavias
3ᵉ pers. plur.soufletavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.soufletère
2ᵉ pers. sing.soufletères
3ᵉ pers. sing.soufletè
1ʳᵉ pers. plur.soufleterian
2ᵉ pers. plur.soufleterias
3ᵉ pers. plur.soufletèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.soufletarai
2ᵉ pers. sing.soufletaras
3ᵉ pers. sing.soufletara
1ʳᵉ pers. plur.soufletaren
2ᵉ pers. plur.soufletarés
3ᵉ pers. plur.soufletaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.soufletariéu
2ᵉ pers. sing.soufletariés
3ᵉ pers. sing.soufletarié
1ʳᵉ pers. plur.soufletarian
2ᵉ pers. plur.soufletarias
3ᵉ pers. plur.soufletarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.souflete
2ᵉ pers. sing.soufletes
3ᵉ pers. sing.souflete
1ʳᵉ pers. plur.soufleten
2ᵉ pers. plur.soufletés
3ᵉ pers. plur.soufleton

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.soufletèsse
2ᵉ pers. sing.soufletèsses
3ᵉ pers. sing.soufletèsse
1ʳᵉ pers. plur.soufletessian
2ᵉ pers. plur.soufletessias
3ᵉ pers. plur.soufletèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.soufleto
1ʳᵉ pers. plur.soufleten
2ᵉ pers. plur.soufletas

Formes non personnelles

Participe présent

soufletant

Participe passé

Masculinsoufleta
Fémininsoufletado

Infinitif

soufleta

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).