Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe soucita

soucita

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe soucita en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.soucite
2ᵉ pers. sing.soucites
3ᵉ pers. sing.soucito
1ʳᵉ pers. plur.soucitan
2ᵉ pers. plur.soucitas
3ᵉ pers. plur.souciton

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.soucitave
2ᵉ pers. sing.soucitaves
3ᵉ pers. sing.soucitavo
1ʳᵉ pers. plur.soucitavian
2ᵉ pers. plur.soucitavias
3ᵉ pers. plur.soucitavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.soucitère
2ᵉ pers. sing.soucitères
3ᵉ pers. sing.soucitè
1ʳᵉ pers. plur.souciterian
2ᵉ pers. plur.souciterias
3ᵉ pers. plur.soucitèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.soucitarai
2ᵉ pers. sing.soucitaras
3ᵉ pers. sing.soucitara
1ʳᵉ pers. plur.soucitaren
2ᵉ pers. plur.soucitarés
3ᵉ pers. plur.soucitaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.soucitariéu
2ᵉ pers. sing.soucitariés
3ᵉ pers. sing.soucitarié
1ʳᵉ pers. plur.soucitarian
2ᵉ pers. plur.soucitarias
3ᵉ pers. plur.soucitarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.soucite
2ᵉ pers. sing.soucites
3ᵉ pers. sing.soucite
1ʳᵉ pers. plur.souciten
2ᵉ pers. plur.soucités
3ᵉ pers. plur.souciton

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.soucitèsse
2ᵉ pers. sing.soucitèsses
3ᵉ pers. sing.soucitèsse
1ʳᵉ pers. plur.soucitessian
2ᵉ pers. plur.soucitessias
3ᵉ pers. plur.soucitèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.soucito
1ʳᵉ pers. plur.souciten
2ᵉ pers. plur.soucitas

Formes non personnelles

Participe présent

soucitant

Participe passé

Masculinsoucita
Fémininsoucitado

Infinitif

soucita

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).