Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe siroupeja

siroupeja

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe siroupeja en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.siroupeje
2ᵉ pers. sing.siroupejes
3ᵉ pers. sing.siroupejo
1ʳᵉ pers. plur.siroupejan
2ᵉ pers. plur.siroupejas
3ᵉ pers. plur.siroupejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.siroupejave
2ᵉ pers. sing.siroupejaves
3ᵉ pers. sing.siroupejavo
1ʳᵉ pers. plur.siroupejavian
2ᵉ pers. plur.siroupejavias
3ᵉ pers. plur.siroupejavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.siroupejère
2ᵉ pers. sing.siroupejères
3ᵉ pers. sing.siroupejè
1ʳᵉ pers. plur.siroupejerian
2ᵉ pers. plur.siroupejerias
3ᵉ pers. plur.siroupejèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.siroupejarai
2ᵉ pers. sing.siroupejaras
3ᵉ pers. sing.siroupejara
1ʳᵉ pers. plur.siroupejaren
2ᵉ pers. plur.siroupejarés
3ᵉ pers. plur.siroupejaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.siroupejariéu
2ᵉ pers. sing.siroupejariés
3ᵉ pers. sing.siroupejarié
1ʳᵉ pers. plur.siroupejarian
2ᵉ pers. plur.siroupejarias
3ᵉ pers. plur.siroupejarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.siroupeje
2ᵉ pers. sing.siroupejes
3ᵉ pers. sing.siroupeje
1ʳᵉ pers. plur.siroupejen
2ᵉ pers. plur.siroupejés
3ᵉ pers. plur.siroupejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.siroupejèsse
2ᵉ pers. sing.siroupejèsses
3ᵉ pers. sing.siroupejèsse
1ʳᵉ pers. plur.siroupejessian
2ᵉ pers. plur.siroupejessias
3ᵉ pers. plur.siroupejèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.siroupejo
1ʳᵉ pers. plur.siroupejen
2ᵉ pers. plur.siroupejas

Formes non personnelles

Participe présent

siroupejant

Participe passé

Masculinsiroupeja
Fémininsiroupejado

Infinitif

siroupeja

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).