Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe sibla

sibla

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe sibla en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.sible
2ᵉ pers. sing.sibles
3ᵉ pers. sing.siblo
1ʳᵉ pers. plur.siblan
2ᵉ pers. plur.siblas
3ᵉ pers. plur.siblon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.siblave
2ᵉ pers. sing.siblaves
3ᵉ pers. sing.siblavo
1ʳᵉ pers. plur.siblavian
2ᵉ pers. plur.siblavias
3ᵉ pers. plur.siblavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.siblère
2ᵉ pers. sing.siblères
3ᵉ pers. sing.siblè
1ʳᵉ pers. plur.siblerian
2ᵉ pers. plur.siblerias
3ᵉ pers. plur.siblèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.siblarai
2ᵉ pers. sing.siblaras
3ᵉ pers. sing.siblara
1ʳᵉ pers. plur.siblaren
2ᵉ pers. plur.siblarés
3ᵉ pers. plur.siblaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.siblariéu
2ᵉ pers. sing.siblariés
3ᵉ pers. sing.siblarié
1ʳᵉ pers. plur.siblarian
2ᵉ pers. plur.siblarias
3ᵉ pers. plur.siblarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.sible
2ᵉ pers. sing.sibles
3ᵉ pers. sing.sible
1ʳᵉ pers. plur.siblen
2ᵉ pers. plur.siblés
3ᵉ pers. plur.siblon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.siblèsse
2ᵉ pers. sing.siblèsses
3ᵉ pers. sing.siblèsse
1ʳᵉ pers. plur.siblessian
2ᵉ pers. plur.siblessias
3ᵉ pers. plur.siblèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.siblo
1ʳᵉ pers. plur.siblen
2ᵉ pers. plur.siblas

Formes non personnelles

Participe présent

siblant

Participe passé

Masculinsibla
Fémininsiblado

Infinitif

sibla

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).