Verbe du 2ᵉ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe servi

servi

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe servi en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.serve
2ᵉ pers. sing.serves
3ᵉ pers. sing.sèr
1ʳᵉ pers. plur.servèn
2ᵉ pers. plur.servès
3ᵉ pers. plur.servon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.serviéu
2ᵉ pers. sing.serviés
3ᵉ pers. sing.servié
1ʳᵉ pers. plur.servian
2ᵉ pers. plur.servias
3ᵉ pers. plur.servien

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.serviguère
2ᵉ pers. sing.serviguères
3ᵉ pers. sing.serviguè
1ʳᵉ pers. plur.serviguerian
2ᵉ pers. plur.serviguerias
3ᵉ pers. plur.serviguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.servirai
2ᵉ pers. sing.serviras
3ᵉ pers. sing.servira
1ʳᵉ pers. plur.serviren
2ᵉ pers. plur.servirés
3ᵉ pers. plur.serviran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.serviriéu
2ᵉ pers. sing.serviriés
3ᵉ pers. sing.servirié
1ʳᵉ pers. plur.servirian
2ᵉ pers. plur.servirias
3ᵉ pers. plur.servirien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.serve
2ᵉ pers. sing.serves
3ᵉ pers. sing.serve
1ʳᵉ pers. plur.serven
2ᵉ pers. plur.servés
3ᵉ pers. plur.servon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.serviguèsse
2ᵉ pers. sing.serviguèsses
3ᵉ pers. sing.serviguèsse
1ʳᵉ pers. plur.serviguessian
2ᵉ pers. plur.serviguessias
3ᵉ pers. plur.serviguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.serve
1ʳᵉ pers. plur.serven
2ᵉ pers. plur.servès

Formes non personnelles

Participe présent

servènt

Participe passé

Masculinservi
Fémininservido

Infinitif

servi

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).