Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe serva

serva

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe serva en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.serve
2ᵉ pers. sing.serves
3ᵉ pers. sing.servo
1ʳᵉ pers. plur.servan
2ᵉ pers. plur.servas
3ᵉ pers. plur.servon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.servave
2ᵉ pers. sing.servaves
3ᵉ pers. sing.servavo
1ʳᵉ pers. plur.servavian
2ᵉ pers. plur.servavias
3ᵉ pers. plur.servavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.servère
2ᵉ pers. sing.servères
3ᵉ pers. sing.servè
1ʳᵉ pers. plur.serverian
2ᵉ pers. plur.serverias
3ᵉ pers. plur.servèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.servarai
2ᵉ pers. sing.servaras
3ᵉ pers. sing.servara
1ʳᵉ pers. plur.servaren
2ᵉ pers. plur.servarés
3ᵉ pers. plur.servaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.servariéu
2ᵉ pers. sing.servariés
3ᵉ pers. sing.servarié
1ʳᵉ pers. plur.servarian
2ᵉ pers. plur.servarias
3ᵉ pers. plur.servarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.serve
2ᵉ pers. sing.serves
3ᵉ pers. sing.serve
1ʳᵉ pers. plur.serven
2ᵉ pers. plur.servés
3ᵉ pers. plur.servon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.servèsse
2ᵉ pers. sing.servèsses
3ᵉ pers. sing.servèsse
1ʳᵉ pers. plur.servessian
2ᵉ pers. plur.servessias
3ᵉ pers. plur.servèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.servo
1ʳᵉ pers. plur.serven
2ᵉ pers. plur.servas

Formes non personnelles

Participe présent

servant

Participe passé

Masculinserva
Fémininservado

Infinitif

serva

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).