Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe sermouna

sermouna

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe sermouna en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.sermoune
2ᵉ pers. sing.sermounes
3ᵉ pers. sing.sermouno
1ʳᵉ pers. plur.sermounan
2ᵉ pers. plur.sermounas
3ᵉ pers. plur.sermounon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.sermounave
2ᵉ pers. sing.sermounaves
3ᵉ pers. sing.sermounavo
1ʳᵉ pers. plur.sermounavian
2ᵉ pers. plur.sermounavias
3ᵉ pers. plur.sermounavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.sermounère
2ᵉ pers. sing.sermounères
3ᵉ pers. sing.sermounè
1ʳᵉ pers. plur.sermounerian
2ᵉ pers. plur.sermounerias
3ᵉ pers. plur.sermounèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.sermounarai
2ᵉ pers. sing.sermounaras
3ᵉ pers. sing.sermounara
1ʳᵉ pers. plur.sermounaren
2ᵉ pers. plur.sermounarés
3ᵉ pers. plur.sermounaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.sermounariéu
2ᵉ pers. sing.sermounariés
3ᵉ pers. sing.sermounarié
1ʳᵉ pers. plur.sermounarian
2ᵉ pers. plur.sermounarias
3ᵉ pers. plur.sermounarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.sermoune
2ᵉ pers. sing.sermounes
3ᵉ pers. sing.sermoune
1ʳᵉ pers. plur.sermounen
2ᵉ pers. plur.sermounés
3ᵉ pers. plur.sermounon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.sermounèsse
2ᵉ pers. sing.sermounèsses
3ᵉ pers. sing.sermounèsse
1ʳᵉ pers. plur.sermounessian
2ᵉ pers. plur.sermounessias
3ᵉ pers. plur.sermounèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.sermouno
1ʳᵉ pers. plur.sermounen
2ᵉ pers. plur.sermounas

Formes non personnelles

Participe présent

sermounant

Participe passé

Masculinsermouna
Fémininsermounado

Infinitif

sermouna

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).