Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe serma

serma

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe serma en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.serme
2ᵉ pers. sing.sermes
3ᵉ pers. sing.sermo
1ʳᵉ pers. plur.serman
2ᵉ pers. plur.sermas
3ᵉ pers. plur.sermon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.sermave
2ᵉ pers. sing.sermaves
3ᵉ pers. sing.sermavo
1ʳᵉ pers. plur.sermavian
2ᵉ pers. plur.sermavias
3ᵉ pers. plur.sermavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.sermère
2ᵉ pers. sing.sermères
3ᵉ pers. sing.sermè
1ʳᵉ pers. plur.sermerian
2ᵉ pers. plur.sermerias
3ᵉ pers. plur.sermèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.sermarai
2ᵉ pers. sing.sermaras
3ᵉ pers. sing.sermara
1ʳᵉ pers. plur.sermaren
2ᵉ pers. plur.sermarés
3ᵉ pers. plur.sermaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.sermariéu
2ᵉ pers. sing.sermariés
3ᵉ pers. sing.sermarié
1ʳᵉ pers. plur.sermarian
2ᵉ pers. plur.sermarias
3ᵉ pers. plur.sermarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.serme
2ᵉ pers. sing.sermes
3ᵉ pers. sing.serme
1ʳᵉ pers. plur.sermen
2ᵉ pers. plur.sermés
3ᵉ pers. plur.sermon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.sermèsse
2ᵉ pers. sing.sermèsses
3ᵉ pers. sing.sermèsse
1ʳᵉ pers. plur.sermessian
2ᵉ pers. plur.sermessias
3ᵉ pers. plur.sermèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.sermo
1ʳᵉ pers. plur.sermen
2ᵉ pers. plur.sermas

Formes non personnelles

Participe présent

sermant

Participe passé

Masculinserma
Fémininsermado

Infinitif

serma

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).