Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe sequestra

sequestra

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe sequestra en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.sequèstre
2ᵉ pers. sing.sequèstres
3ᵉ pers. sing.sequèstro
1ʳᵉ pers. plur.sequestran
2ᵉ pers. plur.sequestras
3ᵉ pers. plur.sequèstron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.sequestrave
2ᵉ pers. sing.sequestraves
3ᵉ pers. sing.sequestravo
1ʳᵉ pers. plur.sequestravian
2ᵉ pers. plur.sequestravias
3ᵉ pers. plur.sequestravon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.sequestrère
2ᵉ pers. sing.sequestrères
3ᵉ pers. sing.sequestrè
1ʳᵉ pers. plur.sequestrerian
2ᵉ pers. plur.sequestrerias
3ᵉ pers. plur.sequestrèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.sequestrarai
2ᵉ pers. sing.sequestraras
3ᵉ pers. sing.sequestrara
1ʳᵉ pers. plur.sequestraren
2ᵉ pers. plur.sequestrarés
3ᵉ pers. plur.sequestraran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.sequestrariéu
2ᵉ pers. sing.sequestrariés
3ᵉ pers. sing.sequestrarié
1ʳᵉ pers. plur.sequestrarian
2ᵉ pers. plur.sequestrarias
3ᵉ pers. plur.sequestrarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.sequèstre
2ᵉ pers. sing.sequèstres
3ᵉ pers. sing.sequèstre
1ʳᵉ pers. plur.sequestren
2ᵉ pers. plur.sequestrés
3ᵉ pers. plur.sequèstron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.sequestrèsse
2ᵉ pers. sing.sequestrèsses
3ᵉ pers. sing.sequestrèsse
1ʳᵉ pers. plur.sequestressian
2ᵉ pers. plur.sequestressias
3ᵉ pers. plur.sequestrèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.sequèstro
1ʳᵉ pers. plur.sequestren
2ᵉ pers. plur.sequestras

Formes non personnelles

Participe présent

sequestrant

Participe passé

Masculinsequestra
Fémininsequestrado

Infinitif

sequestra

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).