Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe senglouta

senglouta

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe senglouta en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.sengloute
2ᵉ pers. sing.sengloutes
3ᵉ pers. sing.senglouto
1ʳᵉ pers. plur.sengloutan
2ᵉ pers. plur.sengloutas
3ᵉ pers. plur.senglouton

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.sengloutave
2ᵉ pers. sing.sengloutaves
3ᵉ pers. sing.sengloutavo
1ʳᵉ pers. plur.sengloutavian
2ᵉ pers. plur.sengloutavias
3ᵉ pers. plur.sengloutavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.sengloutère
2ᵉ pers. sing.sengloutères
3ᵉ pers. sing.sengloutè
1ʳᵉ pers. plur.senglouterian
2ᵉ pers. plur.senglouterias
3ᵉ pers. plur.sengloutèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.sengloutarai
2ᵉ pers. sing.sengloutaras
3ᵉ pers. sing.sengloutara
1ʳᵉ pers. plur.sengloutaren
2ᵉ pers. plur.sengloutarés
3ᵉ pers. plur.sengloutaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.sengloutariéu
2ᵉ pers. sing.sengloutariés
3ᵉ pers. sing.sengloutarié
1ʳᵉ pers. plur.sengloutarian
2ᵉ pers. plur.sengloutarias
3ᵉ pers. plur.sengloutarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.sengloute
2ᵉ pers. sing.sengloutes
3ᵉ pers. sing.sengloute
1ʳᵉ pers. plur.senglouten
2ᵉ pers. plur.sengloutés
3ᵉ pers. plur.senglouton

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.sengloutèsse
2ᵉ pers. sing.sengloutèsses
3ᵉ pers. sing.sengloutèsse
1ʳᵉ pers. plur.sengloutessian
2ᵉ pers. plur.sengloutessias
3ᵉ pers. plur.sengloutèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.senglouto
1ʳᵉ pers. plur.senglouten
2ᵉ pers. plur.sengloutas

Formes non personnelles

Participe présent

sengloutant

Participe passé

Masculinsenglouta
Fémininsengloutado

Infinitif

senglouta

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).