Verbe du 3ᵉ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe sedurre

sedurre

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe sedurre en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.seduse
2ᵉ pers. sing.seduses
3ᵉ pers. sing.sedus
1ʳᵉ pers. plur.sedusèn
2ᵉ pers. plur.sedusès
3ᵉ pers. plur.seduson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.sedusiéu
2ᵉ pers. sing.sedusiés
3ᵉ pers. sing.sedusié
1ʳᵉ pers. plur.sedusian
2ᵉ pers. plur.sedusias
3ᵉ pers. plur.sedusien

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.seduguère
2ᵉ pers. sing.seduguères
3ᵉ pers. sing.seduguè
1ʳᵉ pers. plur.seduguerian
2ᵉ pers. plur.seduguerias
3ᵉ pers. plur.seduguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.sedurrai
2ᵉ pers. sing.sedurras
3ᵉ pers. sing.sedurra
1ʳᵉ pers. plur.sedurren
2ᵉ pers. plur.sedurrés
3ᵉ pers. plur.sedurran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.sedurriéu
2ᵉ pers. sing.sedurriés
3ᵉ pers. sing.sedurrié
1ʳᵉ pers. plur.sedurrian
2ᵉ pers. plur.sedurrias
3ᵉ pers. plur.sedurrien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.sedugue
2ᵉ pers. sing.sedugues
3ᵉ pers. sing.sedugue
1ʳᵉ pers. plur.seduguen
2ᵉ pers. plur.sedugués
3ᵉ pers. plur.sedugon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.seduguèsse
2ᵉ pers. sing.seduguèsses
3ᵉ pers. sing.seduguèsse
1ʳᵉ pers. plur.seduguessian
2ᵉ pers. plur.seduguessias
3ᵉ pers. plur.seduguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.seduse
1ʳᵉ pers. plur.sedusen
2ᵉ pers. plur.sedusès

Formes non personnelles

Participe présent

sedusènt

Participe passé

Masculinsedu
Fémininseducho

Infinitif

sedurre

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).