Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe sauva

sauva

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe sauva en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.sauve
2ᵉ pers. sing.sauves
3ᵉ pers. sing.sauvo
1ʳᵉ pers. plur.sauvan
2ᵉ pers. plur.sauvas
3ᵉ pers. plur.sauvon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.sauvave
2ᵉ pers. sing.sauvaves
3ᵉ pers. sing.sauvavo
1ʳᵉ pers. plur.sauvavian
2ᵉ pers. plur.sauvavias
3ᵉ pers. plur.sauvavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.sauvère
2ᵉ pers. sing.sauvères
3ᵉ pers. sing.sauvè
1ʳᵉ pers. plur.sauverian
2ᵉ pers. plur.sauverias
3ᵉ pers. plur.sauvèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.sauvarai
2ᵉ pers. sing.sauvaras
3ᵉ pers. sing.sauvara
1ʳᵉ pers. plur.sauvaren
2ᵉ pers. plur.sauvarés
3ᵉ pers. plur.sauvaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.sauvariéu
2ᵉ pers. sing.sauvariés
3ᵉ pers. sing.sauvarié
1ʳᵉ pers. plur.sauvarian
2ᵉ pers. plur.sauvarias
3ᵉ pers. plur.sauvarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.sauve
2ᵉ pers. sing.sauves
3ᵉ pers. sing.sauve
1ʳᵉ pers. plur.sauven
2ᵉ pers. plur.sauvés
3ᵉ pers. plur.sauvon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.sauvèsse
2ᵉ pers. sing.sauvèsses
3ᵉ pers. sing.sauvèsse
1ʳᵉ pers. plur.sauvessian
2ᵉ pers. plur.sauvessias
3ᵉ pers. plur.sauvèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.sauvo
1ʳᵉ pers. plur.sauven
2ᵉ pers. plur.sauvas

Formes non personnelles

Participe présent

sauvant

Participe passé

Masculinsauva
Fémininsauvado

Infinitif

sauva

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).